MGS系列日文配音确实超出英语配音很多！

hip-hop · 发表于 2008-6-26 21:40 · 北京

下面是引用psp于2008-06-26 20:42发表的:

你没弄清楚 mgs主要面向欧美日本动画完全是国内向的

日本动画是国内向的?真是有张嘴啥都敢说~

dataylz · 发表于 2008-6-26 21:44 · 上海

日版最高～～～当初MGS1和2是玩的美版的，觉得DAVID配的很不错。

但是！在玩过3代的日版后，立马完全倒戈，日版最高～～大冢最高～～～

如果只是因为觉得欧美人说日语别扭而因此拒绝和厌恶日版的话，我只能说，请你起码两个版本都用心的去欣赏之后，再做个评论。

显示全部楼层 · 发表于 2008-6-26 21:54 · 黑龙江

下面是引用帝王于2008-06-26 17:16发表的:
日语不难听，其实中国式日语配音才是最恶心的，看过《亮剑》么？

亮剑里就服部(陆彭饰)的日语味儿正,他本人是学过的

psp · 发表于 2008-6-26 23:16 · 四川

下面是引用hip-hop于2008-06-26 21:40发表的:

日本动画是国内向的?真是有张嘴啥都敢说~

看你这么拽那你说来看哪些日本动画是给你们美国鬼子拍的不要让我失望

显示全部楼层 · 发表于 2008-6-26 23:30 · 广东

个人不喜欢日语，主要的角色都是美国人，说日语感觉很怪。说英语才有味道。

huang5681103 · 发表于 2008-6-26 23:36 · 浙江

美版日版都入手

不就OK啦

像我一样

显示全部楼层 · 发表于 2008-6-26 23:45 · 广东

喜欢龙珠的人也不妨看看英文版龙珠，那感觉跟日文版MGS一个道理
LZ你可以喜欢日文配音的MGS，但别把个人意见建立在贬低英语配音的MGS之上

帝王 · 发表于 2008-6-26 23:49 · 日本

个人认为龙珠的英文配音不亚于日版

wgoenitz · 发表于 2008-6-27 01:18 · 上海

话说龙珠是我看过的日版声优选的最烂的一部动画，那个配悟空的女人声音爆难听，配贝吉塔的堀川亮更是奶油得不行，一点没气势，导演真是脑子坏掉，还不如中文版的…………

cwwccwwc · 发表于 2008-6-27 01:24 · 湖北

龙珠是我最喜欢的动漫
但是原声真的是太恐怖了
日语MGS我觉得不如英语的

		自动登录	找回密码
密码			注册