[原创]异度传说三章全剧情中文字幕(再次更新)

bluerabit · 发表于 2007-11-15 13:25 · 浙江

下面是引用osk666于2007-11-15 12:37发表的:
现阶段只缺PERFECT GUIDE的资料设定部分了,虽然网上有英文的翻译版,但偶是两种语言都半斤八两的说,所以最好有日文的扫描版.上周末在某老外的XS论坛求人扫PERFECT GUIDE,他却说他的扫描机扫不了这种书的.==
其它的都基本在你的相册下齐了,虽然大部分下的是XG的.
话说这不是BLUERABIT大吗?
在正想向A MISSING YEAR下手的同时就在S1找到你的剧本了,大感谢中...
更新009

http://photo.163.com/photos/blue_rabit/123092197/

缩略版将就着看吧大图的太大了懒得传

osk666 · 发表于 2007-11-15 13:47 · 加拿大

原来LS早传好啦,怎么偶用S1的163搜索都找不到的?
这分辨率看字的确有点困难,有1000X左右就好了.
不过还是要说大感谢的!
看到LS的相册也扫了80多页,也比偶的十几页的版本强很多了,也把那个开了吧.
记得你上次不是说懒得扫得吗?

bluerabit · 发表于 2007-11-15 14:09 · 浙江

到LS的相册也扫了80多页,也比偶的十几页的版本强很多了,也把那个开了吧.

没看懂

osk666 · 发表于 2007-11-15 14:12 · 加拿大

漏说了关键的东西了,偶指的是COMPLETE GUIDE的说= =

osk666 · 发表于 2007-11-15 14:12 · 加拿大

漏说了关键的东西了,偶指的是COMPLETE GUIDE的说= =

bluerabit · 发表于 2007-11-15 14:18 · 浙江

好了都down了这里回个贴

osk666 · 发表于 2007-11-15 14:23 · 加拿大

非常感谢,希望不要那么快锁,因为偶这里下载速度慢,起码要两天才能下完的...

osk666 · 发表于 2007-11-15 14:23 · 加拿大

非常感谢,希望不要那么快锁,因为偶这里下载速度慢,起码要两天才能下完的...

osk666 · 发表于 2007-11-16 09:56 · 加拿大

晕,今天放学回来,LS得相册又封住了,还没有下完啊....
更新010

osk666 · 发表于 2007-11-21 14:44 · 加拿大

更新11-15的无修正,无解说版字幕.
至此DISC1已经完结.
由于日版即使演算的音频迟迟没有到位,所以决定先做美版了.
当然日版后面的CG会继续做,但由于偶的DISC2有问题,希望各位能帮偶提取DISC2的字幕,方法贴在这里

对了,不知道有没有人需要日文原版字幕呢?

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创]异度传说 三章 全剧情中文字幕(再次更新)

[原创]异度传说三章全剧情中文字幕(再次更新)