A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: osk666

[原创]异度传说 三章 全剧情中文字幕(再次更新)

[复制链接]

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30399
威望
22 点
积分
36503 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-10-4
 楼主| 发表于 2007-11-11 16:49  ·  加拿大 | 显示全部楼层
今天更新005的说...

精华
0
帖子
130
威望
0 点
积分
132 点
种子
5 点
注册时间
2006-1-10
最后登录
2015-5-31
发表于 2007-11-11 20:59  ·  四川 | 显示全部楼层
可能的话,真希望把这个游戏汉化了……

可惜工程量太大……人手不足……

圣骑士

さいあく

精华
0
帖子
3420
威望
0 点
积分
3543 点
种子
7 点
注册时间
2007-1-10
最后登录
2022-9-12
发表于 2007-11-11 21:14  ·  湖北 | 显示全部楼层
浩大的工程…………先给这贴上个色……………………

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30399
威望
22 点
积分
36503 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-10-4
 楼主| 发表于 2007-11-12 01:21  ·  加拿大 | 显示全部楼层
感谢上色,不过为什么LS能够上色的?
看不到版主,VIP的标志啊?

精华
0
帖子
130
威望
0 点
积分
132 点
种子
5 点
注册时间
2006-1-10
最后登录
2015-5-31
发表于 2007-11-12 05:23  ·  四川 | 显示全部楼层
版主的馬甲一類的東西吧……
该用户已被禁言

精华
0
帖子
33
威望
0 点
积分
33 点
种子
0 点
注册时间
2007-11-4
最后登录
2020-1-11
发表于 2007-11-12 09:09  ·  上海 | 显示全部楼层
羡慕啊~~~LZ懂日语...

不过又发现一个RP问题= =...

日版的画面好象压得很瘦啊...........

要是结合一起就无敌了~ORZ...

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30399
威望
22 点
积分
36503 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-10-4
 楼主| 发表于 2007-11-12 10:07  ·  加拿大 | 显示全部楼层
这游戏懂英语就行了吧,听不爽就学鸟文吧.其实偶也没怎么学过日文的说...
画面的问题一直在研究中,你说的那种方法偶也考虑过了,也试制002成功了,但后面英日两版的视频差别实在太大.
现在在提取游戏里的音频和视频中,但是不知道为什么,有些视频怎样也找不到,如002...

精华
0
帖子
130
威望
0 点
积分
132 点
种子
5 点
注册时间
2006-1-10
最后登录
2015-5-31
发表于 2007-11-13 08:03  ·  四川 | 显示全部楼层
问问,两种版本的视频有什么差别……难道说英文版的视频要好一些?

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30399
威望
22 点
积分
36503 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-10-4
 楼主| 发表于 2007-11-13 10:33  ·  加拿大 | 显示全部楼层
对,LS没有看到偶的截图很模糊吗,英文版可是很清晰的.
更新007...
该用户已被禁言

精华
0
帖子
33
威望
0 点
积分
33 点
种子
0 点
注册时间
2007-11-4
最后登录
2020-1-11
发表于 2007-11-14 07:06  ·  上海 | 显示全部楼层
这么快...007了啊~~

LZ加油=.=

话说昨天在百度贴吧见到LZ了~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-5 10:21 , Processed in 0.187719 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部