[原创]异度传说三章全剧情中文字幕(再次更新)

绝霜 · 发表于 2007-12-23 23:29 · 上海

睡觉前想起来，单引号怎么在表格中不被转义成“'”?

osk666 · 发表于 2007-12-24 04:37 · 加拿大

这个就不太清楚了,看看论坛的教程吧.
偶也时常被这问题苦恼.
话说你的008为什么那么长的?
英文版的不是不到6分钟吗?
连接那问题已经了解,今晚更新时会解决的了...

osk666 · 发表于 2007-12-24 15:13 · 加拿大

更新E024的说
_

izengkyo · 发表于 2007-12-24 18:07 · 上海

下面是引用osk666于2007-12-24 04:37发表的:
这个就不太清楚了,看看论坛的教程吧.
偶也时常被这问题苦恼.

看来你用链接正好屏蔽了这个问题- -

下面是引用osk666于2007-12-24 04:37发表的:
话说你的008为什么那么长的?
英文版的不是不到6分钟吗?

我就是按游戏里的，有多少就是多少

在学校用这号，机器不是我的，话不多说

CA过圣诞的吧，生蛋节快乐

osk666 · 发表于 2007-12-25 01:11 · 加拿大

那你又怎样解决的,'不是正常现实了吗?
圣诞快乐...

izengkyo · 发表于 2007-12-25 09:32 · 上海

我用的其实是中文的下引号

osk666 · 发表于 2007-12-25 16:49 · 加拿大

是中文的吗?偶倒没看出...
圣诞节大送礼!
更新E025,J003[V2],J004,J005!!!

osk666neo · 发表于 2007-12-26 07:56 · 加拿大

花了N小时,做了这幅图,看来偶的经验还是不够啊....

绝霜 · 发表于 2007-12-26 11:16 · 上海

原来在汉啊……
汉的话要频繁改写4G的ISO的吧
还有0.97什么东西？另外的模拟器吧，KEVIN贴图错误不是一点点

osk666neo · 发表于 2007-12-26 13:01 · 加拿大

不,只是试一下而已.
毕竟一个人汉化这游戏不太现实.
而且以前问过些汉化强人,说这字库无法修改.
你也拆开过那4G的东西吧,根本不用改整个大文件啊.
把里面的小文本都改掉不就好了吗.
而且XS非常方便所有有文本的文件夹都是JP!
0.97是视频插件啦,看到那帧率了吗?
贴图错误不奇怪啊,那PS2模拟器偶是直接用的...

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创]异度传说 三章 全剧情中文字幕(再次更新)

[原创]异度传说三章全剧情中文字幕(再次更新)