感觉游戏汉化实在没必要！

显示全部楼层 · 发表于 2013-3-27 19:45 · 安徽

没汉化会因为语言的压力错过很多游戏呀！！！！！！！！！

TYLT108019 · 发表于 2013-3-27 20:25 · 山西

我玩游戏就是冲着剧情去的，看不懂剧情还不如不玩呢

汤姆大叔 · 发表于 2013-3-28 10:07 · 福建

那请不要用中文发贴

hero阿岳 · 发表于 2013-3-28 12:12 · 浙江

主要还是看游戏资料什么的

tyaycl11 · 发表于 2013-5-9 08:40 · 上海

lpstation 发表于 2013-3-26 19:24
同一句话，日语说出来可能很温暖；英语说出来可能很伟大；中文说出来可能很好笑。

你每天说的都是笑话吗????

谁主沉浮 · 发表于 2013-5-9 09:04 · 江苏

对于我来说，汉化很有必要

guoer000 · 发表于 2013-5-9 09:07 · 江苏

实在话汉化FPS不如汉化RPG，情愿10款FPS换一款RPG。。

显示全部楼层 · 发表于 2013-5-9 09:12 · 吉林

爱玩玩，不玩X!汉化游戏又不是只为你一个人准备的！你玩原版的有人管你？

heluping · 发表于 2013-5-9 09:47 · 福建

没汉字的rpg一般都选择不玩！！

ronal10 · 发表于 2013-5-9 10:21 · 上海

有些民间汉化的质量稍微差了点，不过人家也是尽力了。
至于汉语的表达，我觉得汉字简化对书写来说，确实方便。
可是从文字的角度考虑，过于直白，文采尽失。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[讨论] 感觉游戏汉化实在没必要！