A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 51ps2

[讨论] 感觉游戏汉化实在没必要!

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1818
威望
0 点
积分
1829 点
种子
5 点
注册时间
2009-10-24
最后登录
2020-1-19
发表于 2013-5-18 06:32  ·  广东 | 显示全部楼层
古墓好说。。。孤岛危机那中文化也难懂剧情。巨乱啊,而且不同1.2代的译名不同
该用户已被禁言

精华
0
帖子
694
威望
0 点
积分
725 点
种子
5 点
注册时间
2005-5-10
最后登录
2020-3-7
发表于 2013-5-18 07:36  ·  江苏 | 显示全部楼层
本帖最后由 nearfly 于 2013-5-18 07:37 编辑

说汉化不好的估计都是脑子进水了,人家免费这么辛苦给游戏汉化,你不玩也罢,还在这里喷,更奇怪的是A9这里居然大多人不反对!!!!
翻译不好有本事你去搞啊,搞个更好的出来大家心服口服!没本事就闭嘴~~·!!!!
该用户已被禁言

精华
0
帖子
482
威望
0 点
积分
487 点
种子
5 点
注册时间
2006-7-30
最后登录
2019-12-8
发表于 2013-5-18 08:36  ·  山东 | 显示全部楼层
罗卜青菜各有所爱,汉化我看还是我们大多数人最需要的,那些为了玩游戏去学日文英文的能有几个,占的比例能有多少。

战士

哎......双机了.

精华
0
帖子
1237
威望
0 点
积分
1445 点
种子
12 点
注册时间
2012-2-29
最后登录
2023-4-20
发表于 2013-5-18 08:38  ·  福建 | 显示全部楼层
游戏汉化没必要????我感觉你这帖子也没必要,真的

精华
0
帖子
1195
威望
0 点
积分
1345 点
种子
137 点
注册时间
2010-6-9
最后登录
2024-5-21
发表于 2013-5-18 10:17  ·  天津 | 显示全部楼层
楼主说的也对,有些游戏有中文也是看的头疼。但是有的游戏真需要中文啊!

精华
0
帖子
2797
威望
0 点
积分
3187 点
种子
140 点
注册时间
2006-10-6
最后登录
2024-5-21
发表于 2013-5-18 14:49  ·  广东 | 显示全部楼层
当年没汉化的时候整天埋怨~~~!现在有了嫌多吗?
该用户已被禁言

精华
0
帖子
705
威望
0 点
积分
708 点
种子
0 点
注册时间
2013-8-8
最后登录
2021-7-11
发表于 2013-10-25 18:47  ·  江西 | 显示全部楼层
qzmlxsj 发表于 2013-5-18 08:36
罗卜青菜各有所爱,汉化我看还是我们大多数人最需要的,那些为了玩游戏去学日文英文的能有几个,占的比例能 ...

我非常赞同,所有的游戏都需要汉化

精华
0
帖子
48
威望
0 点
积分
54 点
种子
0 点
注册时间
2012-6-28
最后登录
2023-2-17
发表于 2013-10-25 20:46  ·  江苏 | 显示全部楼层
RPG是必须要,别的指令野马也要

精华
0
帖子
9245
威望
0 点
积分
9608 点
种子
46 点
注册时间
2009-3-27
最后登录
2024-5-24
发表于 2013-10-25 21:38  ·  广东 | 显示全部楼层
觉得没必要汉化的理由竟然是觉得剧情都不好

精华
0
帖子
679
威望
0 点
积分
710 点
种子
5 点
注册时间
2012-12-22
最后登录
2019-9-16
发表于 2013-10-26 00:38  ·  广东 | 显示全部楼层
哎 玩家就矫情 以前没汉化说为什么不汉化 汉化了又说没必要。。。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-24 15:46 , Processed in 0.182652 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部