最终幻想的香港译名雷到我了

wooyang · 发表于 2012-1-11 17:29 · 上海

港片杀破狼的英语名叫
KILL ZONE

显示全部楼层 · 发表于 2012-1-11 17:30 · 江西

一直都是叫太空战士~~~~~~~

RT-YDFK · 发表于 2012-1-11 17:30 · 浙江

一直叫太空战士的哎 90后

25ray · 发表于 2012-1-11 17:33 · 广西

生化小菜鸟发表于 2012-1-11 16:17
最终幻想哪一作登上过太空，光环改叫这个名还差不多。

8上了

悲伤_亟 · 发表于 2012-1-11 17:40 · 江苏

又有人在放地图炮了，，关90后什么事。你父母也知道FF译名叫太空战士吗？

reallancelot · 发表于 2012-1-11 17:43 · 天津

楼主虽然火星，但是我也要喷这个***到极致的译名

松林雅鹤 · 发表于 2012-1-11 17:43 · 江苏

LZ你00后的火星人吧

xtral · 发表于 2012-1-11 17:51 · 浙江

我到现在最不明白的翻译是
刺激1995 = 肖申克的救赎

sevencai · 发表于 2012-1-11 18:01 · 上海

看看、、、、、、、、、、、、、、、、

显示全部楼层 · 发表于 2012-1-11 18:02 · 广东

最终幻想以前一直叫太空战士的啊。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[讨论] 最终幻想的香港译名雷到我了