最终幻想的香港译名雷到我了

coldbo · 发表于 2012-1-11 15:15 · 广东

太空战士比最终幻想亲切！

十七·烈行风 · 发表于 2012-1-11 15:18 · 湖南

tom2 发表于 2012-1-11 14:53
一直都是叫太空战士拉...香巴佬你不是現在才知道吧.....

纯银。。。.
.
.
.

standney · 发表于 2012-1-11 15:28 · 广东

真雷，lz地球很危险的！

显示全部楼层 · 发表于 2012-1-11 15:32 · 辽宁

lz你这个帖子发的更雷...真的..

25ray · 发表于 2012-1-11 15:34 · 广西

太空战士，听着真亲切，想起来二代ABAB.......刷熟练度哈哈

wzn877 · 发表于 2012-1-11 15:35 · 浙江

雷吗？
···········

无心者 · 发表于 2012-1-11 15:43 · 江苏

雷到我的是LZ。。。当初红白机上的就是以太空战士来命名的

xbird · 发表于 2012-1-11 15:55 · 香港

这个不算什么~

Metal Gear官方译名叫潜龙谍影，大众一般叫合金装备，而以前还叫过燃烧战车呢~

moriyasana · 发表于 2012-1-11 16:12 · 江苏

你刚知道么...................

生化小菜鸟 · 发表于 2012-1-11 16:17 · 辽宁

最终幻想哪一作登上过太空，光环改叫这个名还差不多。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[讨论] 最终幻想的香港译名雷到我了