A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 37321|回复: 200

[讨论] 最终幻想的香港译名雷到我了

[复制链接]

精华
0
帖子
1271
威望
0 点
积分
1198 点
种子
0 点
注册时间
2009-8-9
最后登录
2018-12-11
 楼主| 发表于 2012-1-11 14:49  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
   刚上HMV HK上了下  最终幻想的HK译名叫  太空战士 。。。。。。。。。
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571459
威望
16 点
积分
587360 点
种子
114 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2024-11-12
发表于 2012-1-11 14:52  ·  浙江 | 显示全部楼层
LZ你知道的太晚了.        

精华
0
帖子
12
威望
0 点
积分
13 点
种子
0 点
注册时间
2007-2-3
最后登录
2020-1-26
发表于 2012-1-11 14:52  ·  江苏 | 显示全部楼层
这个游戏小时候就叫太空战士~楼主没玩过吗~

精华
0
帖子
144
威望
0 点
积分
179 点
种子
44 点
注册时间
2011-2-28
最后登录
2020-12-10
发表于 2012-1-11 14:53  ·  广东 | 显示全部楼层
一直都是叫太空战士拉...香巴佬你不是現在才知道吧.....

精华
0
帖子
1271
威望
0 点
积分
1198 点
种子
0 点
注册时间
2009-8-9
最后登录
2018-12-11
 楼主| 发表于 2012-1-11 14:55  ·  广东 | 显示全部楼层
小时候确实是看过 想不到现在还是这样叫 FF关 “太空"什么事- -

精华
0
帖子
626
威望
0 点
积分
749 点
种子
0 点
注册时间
2010-11-19
最后登录
2018-7-24
发表于 2012-1-11 15:01  ·  河南 | 显示全部楼层
果然雷,不过是楼主

精华
1
帖子
662
威望
1 点
积分
869 点
种子
7 点
注册时间
2010-5-11
最后登录
2023-5-24
发表于 2012-1-11 15:02  ·  陕西 | 显示全部楼层
这个事情当年win98上跑FF7的时候我就知道了哦

精华
0
帖子
9079
威望
0 点
积分
9407 点
种子
604 点
注册时间
2005-12-27
最后登录
2024-11-14
发表于 2012-1-11 15:09  ·  海南 | 显示全部楼层
LZ是90后吧,把我雷到了~

精华
0
帖子
705
威望
0 点
积分
836 点
种子
14 点
注册时间
2011-3-1
最后登录
2024-3-10
发表于 2012-1-11 15:12  ·  浙江 | 显示全部楼层
这...不是以前FC散装光盘卡的时候,就叫太空战士啊。我那时候入的是1,2的合集

战士

系统更新傻而大

精华
0
帖子
1142
威望
0 点
积分
1157 点
种子
0 点
注册时间
2011-2-11
最后登录
2013-5-10
发表于 2012-1-11 15:15  ·  韩国 | 显示全部楼层
看来楼主是从次世代开始关注最终幻想系列啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-14 10:54 , Processed in 0.220429 second(s), 24 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部