《艾尔登法环》ESRB评级：取得戒指，成为领主

显示全部楼层 · 发表于 2022-1-1 00:04 · 未知

由 FromSoftware 出品的《艾尔登法环》ESRB 评级于今日出炉：评级由万代南梦宫美国提交，定为“M”级。

下文有轻度剧透

评级描述：
这是一款动作角色扮演游戏，玩家扮演一名角色，试图取得魔法之戒，并成为艾尔登领主。游戏为第三人称的视角，玩家将探索环境、收集物品，并和多样的敌人（例：骑士、奇幻生物）近距离战斗。玩家能使用剑、矛、斧、弓和魔法来对付敌人。战斗中常有痛苦的哭喊、血液飞溅和冲撞的音效。游戏关于对***场面的表现: 包括断指和舌头在内的收藏品；一名 BOSS 把自己的手臂砍下、断臂悬挂在天花板上。在游戏的关卡中，一名人形的怪物为部分裸露的形态，胸部和骨盆区域有鳞片/疤痕覆盖。在对话中有词汇“sh*t”出现。

《艾尔登法环》将于 2022 年 2 月 25 日登陆 Xbox Series X|S、Xbox One、PS5、PS4、PC 平台。

显示全部楼层 · 发表于 2022-1-1 00:11 · 广东

成为指环王？

显示全部楼层 · 发表于 2022-1-1 00:13 · 未知

大贵族?

显示全部楼层 · 发表于 2022-1-1 00:16 · 广东

本帖最后由我是超级大马甲于 2022-1-2 18:32 编辑

当年电影叫指环王是TM傻，也对，要河.蟹，不能有魔。但几十年前大中华地区对于原著翻译统一叫魔戒，也一直沿用到今天，就电影改叫指环王，结果，知道魔戒的看到指环王这个名字懵逼，知道指环王不知道魔戒也懵逼，更有者以为它们是两部不同电影，笑了。
===
扯远了，老贼游戏必须买的。土耳其人买不了，做阿根廷人也可以

===回复某君===
某君说The Lord of the Rings没魔的意思，那么Resident Evil也没有生化，也没有危机，直翻译不是就是居民邪恶的？为啥都叫生化危机？因为约定俗成，叫了几十年了，同理魔戒也一样，而且还是大中华区少有统一几十年的名字。我对指环王这个电影译名实在不敢苟同！
===某杠精居然用Biohazard说生化危机，那么请你直译The Last of Us===杠精不敢翻译，哈哈哈，笑死我了。

look321 · 发表于 2022-1-1 00:43 · 浙江

本帖最后由 look321 于 2022-1-1 01:00 编辑

一点都不傻。人家原名The Lord of the Rings就是指环王没有魔这个意思。扯远了，已经全价预购PS5数字豪华版。

显示全部楼层 · 发表于 2022-1-1 00:55 · 未知

戒指的领主

显示全部楼层 · 发表于 2022-1-1 01:38 · 重庆

没叫凶铃至尊王就谢天谢地呢

乱兵刹神 · 发表于 2022-1-1 07:55 · 黑龙江

这类游戏M级才是正常的。。

ccxp · 发表于 2022-1-1 08:00 · 广东

叫魔戒很合适啊，当年整部电影都跟lord一点关系都没有，只感觉到里面像住了个恶魔。

YECONGAKIRA · 发表于 2022-1-1 09:08 · 湖北

看了预告片觉得好难呀，为什么一开始我会有“既然是开放世界那么难度应该下降”的错觉，这可是老贼的游戏呀！

		自动登录	找回密码
密码			注册