A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索

《生化危机2重制版》将包含中文配音

[复制链接]

精华
0
帖子
241
威望
0 点
积分
285 点
种子
12 点
注册时间
2010-6-10
最后登录
2023-10-6
发表于 2018-9-28 15:56  ·  广东 | 显示全部楼层
现在据说是粤语配音。甘利安(里昂),韦嘉怡(克莱尔),金雪莉(雪莉),韦基斯(克里斯),丁雅伦、魏芝莲(吉尔),荣斯卡(Wesker),王爱娜(ada),这些名字是电影版粤语配音的命名,估计会沿用。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
2403
威望
0 点
积分
2482 点
种子
5 点
注册时间
2013-9-14
最后登录
2021-9-1
发表于 2018-9-28 16:06  ·  广西 来自手机 | 显示全部楼层
我买还不行吗

精华
0
帖子
452
威望
0 点
积分
858 点
种子
199 点
注册时间
2009-12-11
最后登录
2024-12-4
发表于 2018-9-28 17:18  ·  广东 | 显示全部楼层
金翅扑街鳥               預定

精华
0
帖子
684
威望
0 点
积分
693 点
种子
5 点
注册时间
2017-11-5
最后登录
2020-6-30
发表于 2018-9-28 17:22  ·  香港 来自手机 | 显示全部楼层
lenway 发表于 2018-9-28 15:56
现在据说是粤语配音。甘利安(里昂),韦嘉怡(克莱尔),金雪莉(雪莉),韦基斯(克里斯),丁雅伦、魏芝 ...

我香港影院看的電影
Applev tv買的,全都不是這些翻譯啊

精华
0
帖子
241
威望
0 点
积分
285 点
种子
12 点
注册时间
2010-6-10
最后登录
2023-10-6
发表于 2018-9-28 18:51  ·  广东 | 显示全部楼层
三一萬能俠 发表于 2018-9-28 17:22
我香港影院看的電影
Applev tv買的,全都不是這些翻譯啊

我看TVB明珠台的配音

精华
0
帖子
62
威望
0 点
积分
62 点
种子
0 点
注册时间
2018-8-16
最后登录
2018-11-29
发表于 2018-9-28 19:58  ·  广东 | 显示全部楼层
天蝎版4K加强妥妥的。

战士

流放者(禁止发言)

精华
0
帖子
1157
威望
0 点
积分
1510 点
种子
30 点
注册时间
2004-2-24
最后登录
2019-4-25
发表于 2018-9-28 20:01  ·  广东 | 显示全部楼层
买买买,不买还是人
该用户已被禁言

精华
0
帖子
3047
威望
0 点
积分
3083 点
种子
0 点
注册时间
2018-9-4
最后登录
2020-2-18
发表于 2018-9-28 20:35  ·  陕西 | 显示全部楼层
ada wong面对敌人,一脸冷峻,摘掉墨镜,从怀里掏出一把***,指着这个脑满肠肥的中年人。
“为了人民,为了国家,我枪毙了你”
然后一声枪响。
她戴上墨镜,把枪藏进黄色的风衣,镇定地走了出去。

精华
0
帖子
684
威望
0 点
积分
693 点
种子
5 点
注册时间
2017-11-5
最后登录
2020-6-30
发表于 2018-9-28 20:46  ·  香港 来自手机 | 显示全部楼层
lenway 发表于 2018-9-28 18:51
我看TVB明珠台的配音

Tvb播的外語片都會自己再翻譯,不會用影碟版那些
而且基本上是亂來的,首推iron man的翻譯
和一般大眾所用的譯名完全不同。。。

精华
1
帖子
6968
威望
1 点
积分
7194 点
种子
22 点
注册时间
2008-6-17
最后登录
2024-12-26
发表于 2018-9-28 20:54  ·  广东 来自手机 | 显示全部楼层
希望是包含中文语音,而不是只有中文语音,否则就哔了狗了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-26 20:22 , Processed in 0.197669 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部