《生化危机2重制版》将包含中文配音

伊瓦利斯的天空 · 发表于 2018-9-22 00:54 · 广东

ds7465 发表于 2018-9-21 13:44
万一是粤语配音呢

含7啦ADA

吉尔瓦伦丁 · 发表于 2018-9-22 06:14 · 辽宁

太牛毕了，想支持正版了，哈哈哈

寂静之声 · 发表于 2018-9-22 06:30 · 广东

本帖最后由寂静之声于 2018-9-22 06:57 编辑

杜拉发表于 2018-9-21 14:31
那我问你古墓达到上译的水准了吗？我以前很喜欢上译的片，最低标准就是虎口脱险这种 ...

当然达不到电影译制片的水平。但是我个人还算满意。
现在游戏领域添加国配才刚刚冒头，不能要求所有游戏都有炉石国配那样的水准。如果以后国配成为标准配置，那时就可以期待了。

asd45 · 发表于 2018-9-22 06:59 · 辽宁

这游戏有没有多人

wslhwps · 发表于 2018-9-22 08:25 · 广东

有中文配音当然对于国内玩家是好事。不过个人而言还是会使用原声音轨

devilmaycry200 · 发表于 2018-9-22 09:10 · 广东

中文配音虽然可能配的不好，但游戏体验会好很多，一般玩游戏没法去注意字幕会错过很多情节

显示全部楼层 · 发表于 2018-9-22 09:20 · 广东

然而中文亚太区独占，多花钱买中文字幕怕不是暗讽华语区人傻钱多，我选择阿根廷

iBiohazard6 · 发表于 2018-9-22 09:52 · 美国

脑补的中文配音，大家用看当年的译制片的发音来念，应该能有一点感觉：
克莱尔：哦天啊，快看啊，里昂，那是什么！？
里昂：哦，上帝啊，那一定是威廉博士！

trensd217 · 发表于 2018-9-22 10:02 · 广东

cloudfinal7 发表于 2018-9-21 13:01
????

哦天呐

可能是四川话

welyss · 发表于 2018-9-22 10:05 · 上海

可以"期待"一下。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册