黑魂3的常见争论（罗莎莉亚 舞娘的身份）

zhouren_008

lvbing2002 发表于 2016-4-24 20:34
本来懒得理你们，但看着你们一堆不懂装懂的实在受不了。
那不是Priest，那个单词是priestess，Priest是指男 ...

英文版的圣女是maiden

frizzle_vAn

讨论剧情就好好讨论...楼主好激动啊.....

lvbing2002

zhouren_008 发表于 2016-4-24 22:47
英文版的圣女是maiden

好意外，maiden,这是圣处女的意思了，原来圣女还必须是处女。

zq

这种剧情就是一千个哈姆莱特，你们看血源有没有官方的剧情解说，看看就好了，何必吵吵呢

bzyway

宫崎这种随便添加新人物随便加新设定的方式真是够呛

现任暗月骑士团团长，葛文小女儿
尚存争议王室末裔舞娘

只能说神只能指定到人，无法指定到族群
当然宫崎这个战神和暗月神，“外加上舞娘装备”的确有这方面误导，葛文本人是初代薪王，也不是神，随便生个娃都能封神，本人还是不是神，果然是基因优化，葛文老婆是什么人

endrollex

lvbing2002 发表于 2016-4-25 01:51
这才是讨论的样子，你说的这些我也认同。我参考过这些内容，我也觉得类似金闪闪 依果这样的契约是李奥纳 ...

你这解释，罗莎莉亚是阳光公主的圣女（或暗月圣女）也一样说得，圣女堕落了被李奥纳多杀掉
而且一代的圣女章鱼也掉奇迹
罗莎莉亚的名字，外型都对不上葛温艾薇儿
阳光公主戒指也是独立放在她房间里，而不是罗莎莉亚死了才掉落

灰谜瞳

lvbing2002 发表于 2016-4-24 12:12
黑魂3的港版应该是从日版直接翻译过来的，中文的意思跟日文更接近吧，翻译应该没多大问题，个人英文版的参 ...

一个欧美背景针对欧美市场还有英文语音的游戏 制作组好歹也会对英文文本审译
我以前在外企做过一个针对全球游戏 英文文本都要我们制作组（全是中国人）自己审译确保不会有歧义 FS不会连这点业务素养都没有吧

liang8816

endrollex 发表于 2016-4-25 10:21
你这解释，罗莎莉亚是阳光公主的圣女（或暗月圣女）也一样说得，圣女堕落了被李奥纳多杀掉
而且一代的圣 ...

只能说,现在已有的资料来说,只能推测王女有可能是王妃
最大的冲突在于,一代王女远嫁他乡还是嫁给了火焰神.而就目前来看,显然整个3里面都没把妖王当神的意思,提到妖王的从来都是说国王.提到葛温系的都说称之为前王朝的神明,比如说被埃尔德里奇吃掉的伪娘.(这里只说中文翻译,如果有大神懂日文的话做个翻译对照可能会明朗很多)

而称重生之母为女神的,是幽邃教堂三大主教之一(记得哪个物品有说去了),按照这个思路说明官方并没有把罗莎莉亚真正的称作为神的意思,而是主教自己本身的意愿(不然也不会特意说出来),然后估计他这一系的都称之为女神.估计这也是为啥3的女神祝福里面有"喻为"一次的含义所在?

感觉想要搞清楚这个 要不就得等老贼的DLC 要不就得等官方漫画全出完才知道.
我觉得最大的问题还是要搞清楚到底123之间的关系如何,本来以为3和2关系不大,但是就目前看来,到处都有2的影子,深渊也好各种也好,但是说道理,目前已有的资料也不能绝对说明2在3之前.毕竟都有的东西,并不能证明2的时间线就在3之前,只能证明2和3有关系但是先后顺序还是没辙.

灰谜瞳

liang8816 发表于 2016-4-25 12:41
只能说,现在已有的资料来说,只能推测王女有可能是王妃
最大的冲突在于,一代王女远嫁他乡还是嫁给了火焰神 ...

罗德兰相比多兰古雷格应该是个高维度世界 时间不流逝（不死人似乎没有失忆现象） 两个世界的事确实不好比较先后
我有个猜想 二代主线就是主角到多兰古雷格获得力量治愈黑暗之环 后来渴望王座作用也没明说 有可能是实现主角心中渴望 治愈了黑暗之环 结果就是三代不死人没了黑暗之环 变成了无火之灰（但依然保留了抢夺灵魂的能力）
当然我觉得LZ说的无火之灰是薪王烧完之后的形态更靠谱一点 （但是为啥葛温最后是活尸形态呢）

liang8816

灰谜瞳 发表于 2016-4-25 13:32
罗德兰相比多兰古雷格应该是个高维度世界 时间不流逝（不死人似乎没有失忆现象） 两个世界的事确实不好比 ...

这个我也觉得有道理,不然也不会刻意的用了一个新的词语"无火的灰烬之人"来形容主角.而且主角一出场,和薪王几乎如出一辙,我猜测是不是其实主角也是薪王之一?只不过和3里面的几大薪王不是一个时代的?

然后还有个问题就是古达,从游戏中目前有的资料看来(英雄古达的魂 古达一套 古达的武器)
古达本身应和主角一样有传火的使命,但是不知道什么原因,来迟了,而且从装备的描述来看,顺序应该是英雄古达被来历不明的战士(主角)击败之后才变成了灰烬审判者的.至于如何变成的我们不得而知,而且还变成了螺旋剑的剑鞘,然后无名墓地火鸡场篝火拿到的碎片显示碎片的本体已经达成了任务,这个任务是啥,也不清楚.(我推测是不是无名墓地之前已经经历过一次灭火结局了?(老婆婆提到火已熄灭,钟还没响,而且跑到我们出生的地方,你会发现那个棺材里面还有个尸体躺在里面)
毕竟你拿了防火女眼的时候矮子薪王还说是他藏的,而且还说当时火已熄灭之类的芸芸),而达成灭火结局的前提就是要给防火女初始眼眸

而且穿梭论,在1里面就已经有过了,当时主角穿回去干了马努斯后,也是被新形容成 被来历不明的战士击败.
我觉得我们的火鸡场和无主墓地的火鸡场在时间上感觉已经确定了
但是到底我们自己的火鸡场到底是不是真的还不好说,谁知道这一切是不是深渊搞出来的假象呢,毕竟最大疑点---防火女那个有黑暗物质流动的眼罩到底有啥名堂,我们都不清楚.只能说淦TM的老贼....