我们是不是应该给LAST OF US想一个中文名了？

罗杨 · 发表于 2011-12-11 16:18 · 四川

本帖最后由罗杨于 2011-12-11 17:44 编辑

中文名叫着顺口，打字也方便，大家都想想，想的精妙的呼吁观察媛加分。。。

我觉得US有三种理解吧，一种是指我们整个人类（健康的正常人类，感染的不算），一种是指美帝，前两种情况下，LAST就指的是这一男一女。。。还有一种是US指这一男一女，而LAST指最后两人中活下来的那一个。。。

スペシャル · 发表于 2011-12-11 16:20 · 日本

拉斯托奥夫阿斯、、、、、、、、、、

forza4 · 发表于 2011-12-11 16:22 · 香港

スペシャル发表于 2011-12-11 16:20
拉斯托奥夫阿斯、、、、、、、、、、

系统限制: 16 到 1000000 字节

nickky · 发表于 2011-12-11 16:27 · 安徽

スペシャル发表于 2011-12-11 16:20
拉斯托奥夫阿斯、、、、、、、、、、

***才啊。。。。。。。。。。。。

小甲鱼 · 发表于 2011-12-11 16:28 · 浙江

本帖最后由小甲鱼于 2011-12-11 17:24 编辑

《末世亡命》

《生存之道》

kmfdm · 发表于 2011-12-11 16:31 · 广东

本帖最后由 kmfdm 于 2011-12-11 16:32 编辑

现今还没搞清楚us到底是美国的缩写还是我们的宾格

罗杨 · 发表于 2011-12-11 16:33 · 四川

kmfdm 发表于 2011-12-11 16:31
现今还没搞清楚us到底是美国的缩写还是我们的宾格

双关的。。。。。。。。。。。

ルリルリ · 发表于 2011-12-11 16:34 · 上海

最后一人
因为我觉得结局只有一个人能活下来。

milasama · 发表于 2011-12-11 16:34 · 广东

“我们的最终”这种俗套的名字肯定不是啦想想。。逃出升天？啊哈

hp9527 · 发表于 2011-12-11 16:34 · 四川

“美国就咱了！”应该照顾到双关了？

		自动登录	找回密码
密码			注册