[建議] 這個遊戲還是玩英文版吧....

捷多

下面是引用squallwind于2008-09-10 13:10发表的:

那是因为你没有见识过本作的英文配音....

那是因为你听不懂日语

坊じぁん

下面是引用squallwind于2008-09-10 13:10发表的:

那是因为你没有见识过本作的英文配音....

我看过视频的...虽然配的不错但不是我喜欢的声线..只觉得YJ还满不错的...

反正我对英文无爱...- -...

该用户已被禁言

日语听不懂，配音再好有啥用。

squallwind

下面是引用捷多于2008-09-10 13:13发表的:


那是因为你听不懂日语

我那句是对听不懂日文但稍微懂点英文却习惯了日文配音的人说的.
如果你是日文专家,请无视...

phynacia

不知道为什么SQ兄那么强调日文强英文就一定弱着点呢?
现在英文都全民化了 会英文 而且仅达到高中水平的都一抓一大把吧
光凭个人的局部面的见识怎么能肯定一定是着种局面呢?

不过我想俩门语言同时好的又玩TV GAME或许是比其他途径学好英文同时日文又好的人要相对少吧
如果是前者我不反对也不赞同或者赞同一部分 但是后者决非是阁下你所想的那样.当然如果你一定着样认为也没办法

声音

为什么没有热心人把主要的日文剧情字幕翻译下呢？
我打印出来就当看外文片了

squallwind

下面是引用phynacia于2008-09-11 18:23发表的:
不知道为什么SQ兄那么强调日文强英文就一定弱着点呢?
现在英文都全民化了 会英文 而且仅达到高中水平的都一抓一大把吧
光凭个人的局部面的见识怎么能肯定一定是着种局面呢?

不过我想俩门语言同时好的又玩TV GAME或许是比其他途径学好英文同时日文又好的人要相对少吧
.......

说我吗???如果是,我记得我没说过日文强英文就弱的观点吧??

另外,没看懂你上面的话想表达啥....