各位对于中文配音怎么定位？

哥只是个传说 · 发表于 2023-4-18 13:00 · 北京

中配水准高的话肯定选中配，如果水准不高那就另当别论

a9vgg · 发表于 2023-4-18 13:20 · 河北

一般只要是专业能听懂的普通话我肯定首选国语一些日式游戏除外而且有的CV听习惯了还真有一种自然而然的亲切感

pHaNtom9276 · 发表于 2023-4-19 06:08 · 香港

青崖山鬼温客行发表于 2023-04-18 08:44

有没有一种可能是因为如龙没有，所以你不用hh

不行，如龍必須聽日配，英文我也覺得怪了

fatmouse · 发表于 2023-4-19 06:19 · 日本

个人看法，目前的中配有点水平参差不齐，有好的有不太好的。
相比来说，同一个游戏，个人感觉还是日配好一点。
但是吧，这个事情也得辩证来看，日本的声优产业发展了多少年？中国才多少年？对吧？
所以还是给时间，我们的声优还是能成长起来的。

fatmouse · 发表于 2023-4-19 06:20 · 日本

pHaNtom9276 发表于 2023-4-19 06:08
不行，如龍必須聽日配，英文我也覺得怪了

如龙真的必须日配！
如龙里面有些黑话、方言，换成其它任何语言，味道都完全不对了。

longfa · 发表于 2023-4-19 06:27 · 加拿大

对我个人来说就是个添头，但我充分理解对中文配音的需求。

stevesnake · 发表于 2023-4-19 10:52 · 湖北

支持中配，只要不太拉胯就行，毕竟激烈的游戏中没工夫看字幕
同时原声也是必要的

vulcano · 发表于 2023-4-19 17:50 · 四川

有是好事没问题。但我坚决不听，不能更改的不玩。

pHaNtom9276 · 发表于 2023-4-20 05:47 · 香港

fatmouse 发表于 2023-04-19 06:20

如龙真的必须日配！
如龙里面有些黑话、方言，换成其它任何语言，味道都完全不对了。

沒錯，雖然聽不懂，但確實夠燃

sun8314 · 发表于 2023-4-20 10:23 · 辽宁

正常正常正常正常

		自动登录	找回密码
密码			注册

[闲聊] 各位对于中文配音怎么定位？