怪物猎人2G汉化版什么时候出

zhrwk

撒盐，我们自己来做汉化吧，仅供Ａ９内部交流的，文本翻译我来好了，反正最近在搞ＡＣ０的汉化

该用户已被禁言

看完所有留言有几件事真是不能理解
一个汉化的帖子怎么也能打起来~
还有那个说什么没有汉化没人玩游戏那个~我真是不知道该说你什么~那我们现在玩tv的都不是人了？
最不能理解的就是为什么日文游戏就不能玩了？是我承认有的游戏没有剧情会降低很多乐趣~但是塞尔达的解迷
勇者斗恶龙的练级等等不也有很多乐趣~有谁经历过勇者斗恶龙用密码纪录捧着攻略玩梦幻模拟战2~那个时候哪里有什么汉化~不也是看着攻略体会游戏的乐趣~到底是什么变了~玩家变了？时代变了？中文化流行了？
现在的玩家很多都是快餐式玩家~那些快餐玩家不会浪费时间去找攻略~更厉害的直接完美存档2小时删除游戏~
我承认怪物猎人汉化确实比日文强~但是我现在玩了10多个小时也没觉得2g是日文就无法进行游戏了阿~
我很能理解gashaki得心情~但是我只能说没用~你bs汉化只能让人认为你是外星人你说什么都没用的~
ps:确实有很多人没有汉化就不玩原版了比如说nds的勇者斗恶龙Joker...也许现在还有人在等
以上~

bash

下面是引用gashaki于2008-03-27 23:02发表的:
好吧，其实我对汉化现在反而有点厌恶感

战起来的原因就是这一句，人家辛辛苦苦汉化出来的东西碍你什么事了？
事实是我们很多人都不会鸟文，汉化真的帮了我们很多
一个愿意汉化
一个愿意玩汉化
你不爱玩就玩你的日文版，然后慢慢上网找攻略
就这么简单。
（还有，不是人人都喜欢玩游戏看攻略的，我就不喜欢被攻略牵着鼻子走，要玩就玩出自己的玩法）

nds

真急.==
............

该用户已被禁言

老实说汉化对调和是很有帮助的，找素材对那些日文鸟字，头都打死了

360天空

下面是引用kisinikiss于2008-03-27 13:12发表的:
我看中文版的倒是很不爽= =~

怪人  

360天空

下面是引用tttttcrazy于2008-03-28 04:56发表的:
看完所有留言有几件事真是不能理解
一个汉化的帖子怎么也能打起来~
还有那个说什么没有汉化没人玩游戏那个~我真是不知道该说你什么~那我们现在玩tv的都不是人了？
最不能理解的就是为什么日文游戏就不能玩了？是我承认有的游戏没有剧情会降低很多乐趣~但是塞尔达的解迷
勇者斗恶龙的练级等等不也有很多乐趣~有谁经历过勇者斗恶龙用密码纪录捧着攻略玩梦幻模拟战2~那个时候哪里有什么汉化~不也是看着攻略体会游戏的乐趣~到底是什么变了~玩家变了？时代变了？中文化流行了？
.......

脑残斗傻龙  乐趣就是练级    我的天呀  

不戴眼镜

下面是引用gashaki于2008-03-28 03:55发表的:
麻烦你举个列子好不好？
要么这么说，要是非杀怪的任务我以前也遇到过做不过去
还记得任务是雪山3星～林中的大食汉，应该是的！任务是挖3个电龙幼虫
这个任务我没找到幼虫在哪里，当时也确实不明白要求的东西名字为电龙的幼虫
但我没因为当时完成不了这个任务就直接等着汉化什么的！
.......

说事也要分情况的，我就没感觉你说的情况，你说的也太重了点，如果你不喜欢就不玩，汉化组并没有一点商业的收入，很多人就是凭着对游戏的热情，导出字库，一点一点的调整，再经过无数次的试玩，发现bug并且调整，要不是对游戏很有爱的人根本就是不可能完成的。就你这一番话能总结的？真不明白你是什么心里，我就引用你的发言里的一句话“爱玩玩，不玩滚！”

枫红一流刀

自己不争气,开发不出这样级别的游戏........
对于我等上班族..没时间学日语...也不想学.....上一天班玩下游戏也就图个轻松
看不懂有什么办法?还不是只能等汉化组........见不惯中文的家伙你大可不必在这里说中文

请你用其他语言说话!OK?

newca

不喜欢汉化的人在这个贴里唱反调，首先就是对想得到汉化的玩家的不尊重，另外对于翻译结果的冷嘲热讽，更是对投入心血的汉化工作者的不尊重！

不要觉得你是在表现自己的外语水平或者狩猎水平，这些往往跟人品不直接关联。

自由表达意见是你的权利，但请注意自己的言行，注意别人的感受，否则你以后也得不到别人的尊重！