A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索

《生化危机2 重制版》中文语音宣传视频

[复制链接]

精华
0
帖子
292
威望
0 点
积分
306 点
种子
7 点
注册时间
2014-3-16
最后登录
2021-5-16
发表于 2019-1-6 14:01  ·  美国 | 显示全部楼层
bluezaku 发表于 2018-11-24 17:42
其实生化英配是最出戏的,生化里人物的小动作,人物的逻辑思维只有日本人才做的出来,英语一出口,严重出戏 ...

不不不,《生化危机2》这种级别的制作,剧本肯定都是有日本人和美国人合写的,至少会有美国剧作家进行监修,以确保美国玩家不会对这些“美国角色”的行为感到奇怪,不信到时看演职员表。1998年初代PlayStation和N64上的浣熊市police局没有卫生间也不会有人在意,但如今是2019年了,在真实细节上会非常讲究的。

另外我的立场是完全支持和拥抱中文配音。

屠龙者

现代视觉文化研究会

精华
1
帖子
48819
威望
2 点
积分
50094 点
种子
1208 点
注册时间
2008-9-3
最后登录
2024-12-26
发表于 2019-1-6 14:26  ·  广东 | 显示全部楼层
本帖最后由 zctang305 于 2019-1-6 14:29 编辑
bluezaku 发表于 2018-11-24 17:42
其实生化英配是最出戏的,生化里人物的小动作,人物的逻辑思维只有日本人才做的出来,英语一出口,严重出戏 ...

生化启示录之前市售版的生化危机系列从来没有日语配音过,从1代开始玩生化危机的人玩了10几年的话,从哪里能得出结论“英配最出戏”?

精华
0
帖子
1646
威望
0 点
积分
1368 点
种子
10 点
注册时间
2012-5-1
最后登录
2021-4-5
发表于 2019-1-6 15:30  ·  广东 | 显示全部楼层
没想到

精华
0
帖子
4104
威望
0 点
积分
4456 点
种子
400 点
注册时间
2008-1-24
最后登录
2024-12-26
发表于 2019-1-6 15:58  ·  江苏 | 显示全部楼层
不是冰冰配音?

精华
0
帖子
749
威望
0 点
积分
801 点
种子
12 点
注册时间
2010-11-17
最后登录
2024-10-4
发表于 2019-1-6 16:36  ·  河北 来自手机 | 显示全部楼层
一旦接受这种设定,还是挺带感的

精华
0
帖子
1140
威望
0 点
积分
1199 点
种子
7 点
注册时间
2006-1-30
最后登录
2024-4-28
发表于 2019-1-6 23:32  ·  广西 | 显示全部楼层
有个疑问:
这个中配,是卡婊自己出的钱吗?
就是说不像之前一些游戏,是索尼出钱汉化或者中配,所以是PS4才有,XBOX和STEAM版没有。

反正现在STEAM里面看到生化2的预购页面,显示是没有中文语音的。

精华
0
帖子
1136
威望
0 点
积分
1176 点
种子
142 点
注册时间
2014-2-19
最后登录
2024-12-25
发表于 2019-1-7 11:31  ·  上海 | 显示全部楼层
biou09 发表于 2018-11-20 11:55
有去中文补丁没

去中文补丁,你特么想表达什么?在这里秀智商来了还是觉得自己与众不同?
该用户已被禁言

精华
0
帖子
568
威望
0 点
积分
624 点
种子
0 点
注册时间
2010-5-22
最后登录
2020-6-27
发表于 2019-1-7 11:34  ·  辽宁 | 显示全部楼层
Kubee 发表于 2019-1-7 11:31
去中文补丁,你特么想表达什么?在这里秀智商来了还是觉得自己与众不同? ...

哪里蹦出来的  我爱说啥说啥

精华
0
帖子
1136
威望
0 点
积分
1176 点
种子
142 点
注册时间
2014-2-19
最后登录
2024-12-25
发表于 2019-1-7 12:19  ·  上海 | 显示全部楼层
biou09 发表于 2019-1-7 11:34
哪里蹦出来的  我爱说啥说啥

你爱说啥说啥我就不能说了吗?有本事你不要用中文回我啊,你这么不待见中文,以后都不要用就好了。

精华
0
帖子
677
威望
0 点
积分
808 点
种子
5 点
注册时间
2012-8-28
最后登录
2020-5-13
发表于 2019-1-7 13:40  ·  广东 | 显示全部楼层
听这中文语音害的我***了!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-26 21:05 , Processed in 0.202692 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部