《生化危机2 重制版》中文语音宣传视频

八公

MysteryL 发表于 2018-11-21 12:47
顺便问a9有多少觉得玩着无双听着三国人物说日语违和的

还是有人说的，以前出过一个中配的，另外三国人种还是相同的，没有合金这种欧美人种说日文的分别大

sjeugene

还没听效果，能达到古墓的中配水平就满足了

mjmywife

确定是盲配了，和杨梦露配劳拉的情况一样。配成这样，感觉已经尽力了。而且预告片里除了丧尸犬和威廉g1之外，配的最好的也就数黄莺了吧。
希望国内配音水平越来越好。

半小氏

用心了 卡表

该用户已被禁言

典藏版送里昂手办

卡娃

对一种选择是好事，但不得不说，有种强烈的违和感

黑色心情

很棒棒哦！谢谢楼主的分享

世嘉人

用婴儿肥挑战审美观之后，CAPCOM又用中配消除了恐怖感

tianyuanyuan

werety 发表于 2018-11-20 17:45
怎么听起来像动画片配音？雪梨一点萝莉音都没有，王阿姨的声线也不够御姐范，和国内上映的海外片配音质量比 ...

所以说只是习惯而已，毕竟听了这么多年英语配音版，另外，生化123的原版配音难道不也是生硬的台词腔，游戏配音也是经过这些年才慢慢的更自然的，当年PS上的游戏配音都是读台词不带感情的好吧，而且国内主机游戏的配音才刚刚起步，再给个十年看看

咖啡是一种罪

我还是听英语配音吧。