想问下这次官方汉化的素质如何？

望眼枯

不能说翻译水平有多高，只能说翻译尽力了，神庙那些诗全都翻译成了大白话。见过别人的实况视频里更好的翻译。