调查：超半数日本玩家选择英语配音游玩欧美大作

yyhime · 发表于 2015-10-29 09:57 · 广东

akiracry 发表于 2015-10-29 02:00
所以王国之心就很纠结，迪士尼那边想听英文，SE这边的想听日文

王国之心么妥妥的日文啦

hyew · 发表于 2015-10-29 10:53 · 马来西亚

以前在日本看洋畫的時候，日語配音真是噁心死了。。。尤其是女主角讚美某人的時候突然喊出“卡哇伊”

saintsun77 · 发表于 2015-10-29 11:17 · 四川

本帖最后由 saintsun77 于 2015-10-29 11:20 编辑

朴念仁之逆袭发表于 2015-10-28 17:54
这很正常啊，所有的国家估计都是喜欢崇洋媚外的，日本也不例外。

美英等英语国家除外，那里的人看影视剧或打游戏优先选择英语发音，实在没法才外语+字幕。只是遇到日本游戏或动画时情况比较特殊，会坚持哈日的人不少.

显示全部楼层 · 发表于 2015-10-29 11:19 · 四川

我们的现代汉语很大一部分词语都从日本来的。。。。。所以。。。难道我们。。。。

unschief · 发表于 2015-10-29 11:24 · 福建

反正日本人的英语真是报警了

saintsun77 · 发表于 2015-10-29 11:26 · 四川

greydawn 发表于 2015-10-28 20:52
infinity根本不是“日本人的欧美题材作品”，你说的这种东西我知道，我看，但INFINITY是纯粹美国人做出来 ...

Irrational Games里澳大利亚人很多

abremix · 发表于 2015-10-29 13:24 · 上海

你们对日本文化不了解也就算了，非要上来现我也是醉了~ 你们爱听Listen to my story你们自己开心就好~~

ailiaoke · 发表于 2015-10-29 13:42 · 北京

想起前一阵MGS语音的讨论，这次耳光打的piapia的，当时那些日配饭都萎了。

yxn5985640 · 发表于 2015-10-29 13:47 · 黑龙江

人设决定配音~~~~~~~~~

lioudehua · 发表于 2015-10-29 13:50 · 广东

玩命运的日语配音版的路过。不过那配音真的很逗比

		自动登录	找回密码
密码			注册

[硬件周边] 调查：超半数日本玩家选择英语配音游玩欧美大作