A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 浩然wish

[硬件周边] 调查:超半数日本玩家选择英语配音游玩欧美大作

[复制链接]

精华
0
帖子
2948
威望
0 点
积分
3203 点
种子
17 点
注册时间
2015-1-12
最后登录
2023-2-19
发表于 2015-10-30 10:24  ·  辽宁 | 显示全部楼层
agang1982 发表于 2015-10-28 17:05
苹果电脑 :阿普罗康皮流塔 。
麦当劳 :卖库多那鲁多。
女朋友:格鲁多富烂多。 ...

别黑日本人的英语了

精华
0
帖子
6538
威望
0 点
积分
6912 点
种子
15 点
注册时间
2014-8-1
最后登录
2023-6-18
发表于 2015-10-30 10:25  ·  江苏 | 显示全部楼层
也有一些人称,一边看字幕一边玩会增加游戏难度  真是一个自虐情节严重的国家

精华
0
帖子
1977
威望
0 点
积分
2019 点
种子
5 点
注册时间
2005-8-13
最后登录
2020-7-19
发表于 2015-10-30 10:35  ·  广西 | 显示全部楼层
一大堆中国人学了点鸟语就装高大上了,自己语文过关了没还是两说呢,玩了几个欧美大作就觉得高人一等了,还不听鸟语不舒服斯基了。

精华
0
帖子
783
威望
0 点
积分
788 点
种子
12 点
注册时间
2015-7-4
最后登录
2022-9-18
发表于 2015-10-30 10:37  ·  广东 来自手机 | 显示全部楼层
玩游戏听什么语音是自己的选择,生化鬼泣我听英语,合金装备只听日语,谁JJYY说怎么怎么我真想赏他一巴掌

精华
0
帖子
1481
威望
0 点
积分
2389 点
种子
1689 点
注册时间
2014-11-26
最后登录
2019-3-21
发表于 2015-10-30 10:56  ·  广东 | 显示全部楼层
我只要中文字幕就好。配音无所谓

精华
0
帖子
575
威望
0 点
积分
586 点
种子
5 点
注册时间
2012-12-21
最后登录
2018-3-21
发表于 2015-10-30 11:09  ·  加拿大 来自手机 | 显示全部楼层
日本玩家还要求光荣三国志普通话配音呢。 欧美玩家更是狂热推崇日语配音。人都这样,有神秘感才会有吸引力,听不懂才能装比 doge

精华
0
帖子
1057
威望
0 点
积分
1069 点
种子
5 点
注册时间
2015-9-2
最后登录
2017-11-12
 楼主| 发表于 2015-10-30 11:10  ·  广东 | 显示全部楼层
wgic 发表于 2015-10-30 11:09
日本玩家还要求光荣三国志普通话配音呢。 欧美玩家更是狂热推崇日语配音。人都这样,有神秘感才会有吸引力 ...

我也想三国志普通话配音

精华
0
帖子
2181
威望
0 点
积分
2368 点
种子
132 点
注册时间
2013-9-22
最后登录
2024-9-25
发表于 2015-10-30 21:08  ·  四川 | 显示全部楼层
假面伯爵 发表于 2015-10-28 16:56
游戏背景设定决定配音~至少我是这么选择的……

就像MGS,日语版虽然配音也很好~但是总觉得不搭调! ...

赞同,比如玩“如龙”,用英文配音我就觉得怪怪的

精华
0
帖子
4015
威望
0 点
积分
5134 点
种子
1666 点
注册时间
2004-11-10
最后登录
2023-5-10
发表于 2015-10-30 21:22  ·  湖南 | 显示全部楼层
不知道是楼主标题党还是沙发理解能力有问题。

欧美大作神马时候变成了欧美人设?

求败者

情熱のプリンセス

精华
2
帖子
22604
威望
2 点
积分
24678 点
种子
186 点
注册时间
2004-5-19
最后登录
2024-3-23
发表于 2015-10-30 22:55  ·  福建 | 显示全部楼层
生化就不说了日配太业余,MGS也拿来说事就不应该了,这游戏还是有些偏日系,别和一些纯欧美游戏混为一谈
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-9-28 06:23 , Processed in 0.199784 second(s), 24 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部