转一个BS评价集

puww

剧情的压抑..............
一个不能忽视的重要因素

另外国外玩家对于游戏剧情的演出效果不能满意

puww

从这些评论中，我个人觉得国外玩家和国内玩家最大的区别就在于似乎就在于
国外玩家对于剧本本身结构，表现方式，等等，我暂时将其归结为一个剧本构架问题
而国内玩家似乎更加注重剧本本身的社会意义，现实意义
以上是我个人的一点看法

死猪怨刀

日本佬脑子都有WT，待本教皇去宣扬一下中国游戏剧情论，让他们改宗。
不肯的话，男的…………………………
女人、老人、小孩…………………………
看他们还敢…………………………

puww

教皇息怒...................



ps：就如疾风火君所说，两国的玩家为什么看法不同
这将是一个有趣的探讨方向

斯特拉斯

下面是引用疾风火于2006-01-17 22:28发表的:
我想提出的是关于对story的评价上，国内和日本的不同。

国内大部分玩家都对此作剧情有较高的评价。然而，我看到这个链接里面，很多日本玩家对故事的评价并不高。按理说，他们不存在理解的障碍。那么，为什么有这样的不同呢？

是文化背景差异？是我们会错意了？亦或是他们已经对此种剧情有了审美疲劳？
.......

我是没发现此类游戏很多的样子..............


至于2CH那帮人的言行喜好..........................完全不能理解...............

老甜甜

说日本人有耐性我看也不过是买了Z不玩可惜了........国人被D宠坏了

该用户已被禁言

如果简单的说，就是在日本，类似这种水平剧本的作品已经太多了，见怪不怪了。

而国内兴起“游戏剧本热”也就是这一年两年的事情。难怪，之前几乎都是日语白目，也没有多少人能搞到翻译。现在有了，当然也就容易大惊小怪了。

忽然想起几年前火花与s1关于剧情派和系统派的争论。系统派指责剧情派好高骛远，剧情派指责系统派浅尝辙止。争论的不可开交，现在想想倒真是蛮有意思。

其实，如此剧本，诸如幻水、万尔达之心、放浪、北欧女神等等，如果翻译出来也不见得深度比某些作品差（甚至更强）。只不过现在……

熬夜

日本玩家整体口味高也没什么不可理解的。话说回来PS2上有几个游戏在剧情上能达到SFC 皇2  PS 异度或是放浪的深度。另一方面，如果你去日本论坛调查，他们肯定说DQ8的剧情好好好好好，非常好，好得不得了。但即使你能看懂日语，你就能认同日本人把DQ剧情捧到天上的态度吗？

熬夜

下面是引用老甜甜于2006-01-17 23:52发表的:
说日本人有耐性我看也不过是买了Z不玩可惜了........国人被D宠坏了

只玩了一周目有可能是买了Z不玩可惜，大多玩了100小时以上不会是只有1周目吧。只能说通关一次的动力是买了Z不玩可惜，之后还是被游戏作品本身吸引。

熬夜

下面是引用马甲雷于2006-01-18 09:47发表的:
忽然想起几年前火花与s1关于剧情派和系统派的争论。系统派指责剧情派好高骛远，剧情派指责系统派浅尝辙止。争论的不可开交，现在想想倒真是蛮有意思。

其实，如此剧本，诸如幻水、万尔达之心、放浪、北欧女神等等，如果翻译出来也不见得深度比某些作品差（甚至更强）。只不过现在……
.......

放浪和北欧不是都有中文版么。只不过即使有中文版不去研究还是有可能看不懂。特别是北欧还有为数不少莫名其妙被省略或匆匆带过的剧情。