[求助]想要仙樂中的一段劇情翻譯

fujiaya · 发表于 2005-9-11 15:33 · 河北

就是在和zelos好感度第一的情況下在雪景之街看雪時的那段劇情對話.原文和翻譯都想要......由於日文比較三腳貓....我只看懂了1/2左右......懂日文或者有翻譯的朋友麻煩貼一下~
謝謝~T-T

.

fujiaya · 发表于 2005-9-12 11:20 · 河北

= =沒人理........我好可憐

下弦の月 · 发表于 2005-9-12 12:02 · 湖北

https://bbs.luryl.com/viewthread.php?tid=250250
只找到这个
楼主可以PM此文作者试试她一定有

帕特洛克罗斯 · 发表于 2005-9-12 12:04 · 湖南

= =楼上的日文不是还不错么？

下弦の月 · 发表于 2005-9-12 12:09 · 湖北

1，暂时没有和ZELOS看雪景的存档
2，如果楼主日文是3脚猫那我就是2脚.....

帕特洛克罗斯 · 发表于 2005-9-12 12:10 · 湖南

哦。。。那么只有一脚的猫爬过。。。。

fujiaya · 发表于 2005-9-12 15:35 · 河北

= =好多残疾的猫........好可怜.........

哈哈~~还是谢谢上面的大人们>

爱染明王 · 发表于 2005-9-12 15:57 · 湖南

多一只没有脚的猫没有意见吧。。。。。

楼主得到了也帖出来大家看看吧

fujiaya · 发表于 2005-9-12 22:55 · 河北

那麽誰能抄下日文的給我呢T-T
巧婦難爲無米之炊,何況我是只三腳貓...........

承太郎 · 发表于 2005-9-13 09:42 · 北京

楼主可以去巴哈看一眼！
我记得里面有不少人的表白翻译！

		自动登录	找回密码
密码			注册