[剧透]Z2剧情翻译，迟到的更新，5月2号第5话更新结束，（渣翻译，缓慢更新）

大丧马 · 发表于 2011-4-14 04:49 · 美国

镜岛树发表于 2011-4-13 23:24
不是说得还债？那钱还有富余的改造？

筒子，队伍的钱不能用来换私债啊，要不过几话让万丈大手一挥帮忙换了不就完了

aositela · 发表于 2011-4-14 10:33 · 云南

会最终做完么 LZ。。。支持下。。。。

pppig · 发表于 2011-4-15 15:59 · 浙江

昨天在外地见朋友，没时间翻译。今天回来就把第一话的翻译做完了，顺便修正了一下之前的翻译，当时翻的的时候，手边没有字典什么的，多少有点错误。然后缓慢第二话中，托翻译的福，我现在的进度还停留在第2话，所以大家千万别来我的楼里透我，当然如果谁有了文本提醒我下，这样我可以快速玩下去了，翻译的速度也会快点。还有，不要问我会不会坚持做完。你们看完第一话的翻译就应该知道文本量有多大，所以大家就当随便看看好了，这样我心态也好点。就这样，祝大家游戏愉快。

雷斩刀 · 发表于 2011-4-15 16:02 · 河北

手工翻译美，支持LZ，坐等加粗

37330124 · 发表于 2011-4-15 16:02 · 广东

支持啊，辛苦活啊.......

shinku82 · 发表于 2011-4-15 16:04 · 上海

这可是个大坑啊……当年OGG的全文本翻译坑了最少一年……

晨虎 · 发表于 2011-4-15 16:08 · 福建

LZ能翻多少是多少，总之谢谢了

东方不败 · 发表于 2011-4-15 16:32 · 广东

巨量翻译啊，据说有汉化的拉人了，楼主去试试...................

kavinrpd · 发表于 2011-4-15 17:23 · 上海

感谢LZ的全手工第一话翻译啊。。。虽然在学日文中，但看不懂的地方还是蛮多的。。

26200795 · 发表于 2011-4-15 17:40 · 广西

支持楼主，祝你心情快快好起～没什么大不了的。

		自动登录	找回密码
密码			注册