A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: osk666

[招人]异度传说3章汉化公布发布日期,不过测试继续招!

[复制链接]

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30399
威望
22 点
积分
36503 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-10-4
 楼主| 发表于 2009-11-18 01:40  ·  加拿大 | 显示全部楼层
小雷也不用这样啊= =
其实小雷内心就想轻松与大家一起的话,
也不需要这样的= =

精华
0
帖子
34
威望
0 点
积分
34 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-17
最后登录
2014-12-18
发表于 2009-11-18 23:32  ·  美国 | 显示全部楼层
已经正式加入了,report to OSK.

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30399
威望
22 点
积分
36503 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-10-4
 楼主| 发表于 2009-11-19 01:59  ·  加拿大 | 显示全部楼层
话说偶又赶不上时间了= =
sm0421君受到邮件了吗?

精华
0
帖子
34
威望
0 点
积分
34 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-17
最后登录
2014-12-18
发表于 2009-11-19 02:23  ·  美国 | 显示全部楼层
下面是引用osk666于2009-11-19 01:59发表的:
话说偶又赶不上时间了= =
sm0421君受到邮件了吗?

收到,翻译中...

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30399
威望
22 点
积分
36503 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-10-4
 楼主| 发表于 2009-11-19 09:56  ·  加拿大 | 显示全部楼层
话说早上的还没说清楚= =
为了统一,请务必使用那google表格,
名词已有的话就用该翻译
没有的话就自行加上去
有疑问就留下记号,
对了,文本中的程序代码请保留,
不过n的换行符需要自行变换位置^^

审判者

女装+着ぐるみ=极品伪娘~

精华
0
帖子
13304
威望
0 点
积分
15265 点
种子
1492 点
注册时间
2007-12-17
最后登录
2024-12-4
发表于 2009-11-19 12:12  ·  天津 | 显示全部楼层
是不是EP2也在汉化中????

我的3流日语不能帮助你们.......纯顶.......

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30399
威望
22 点
积分
36503 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-10-4
 楼主| 发表于 2009-11-19 12:56  ·  加拿大 | 显示全部楼层
日语不佳没所谓,苦力也招= =

精华
0
帖子
692
威望
0 点
积分
837 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-31
最后登录
2014-12-29
发表于 2009-11-19 20:14  ·  安徽 | 显示全部楼层
纯支持 666好久没去文化区了 原来在这里汉化

我认为不管啥游戏 电脑游戏 电视游戏 还是掌机游戏 只要是汉化就一定支持
ACG汉化 天幻汉化 火花汉化 左贤王汉化 游侠汉化 3DM汉化 都支持

我认为应该去电玩巴士和天幻网取取经 那里汉化了好多日式大作 下个玩玩 看里面美工润色是谁 把他记住了 然后三顾茅庐 .....................

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30399
威望
22 点
积分
36503 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-10-4
 楼主| 发表于 2009-11-20 02:17  ·  加拿大 | 显示全部楼层
其实天幻的作品不多,感觉多是个人特色,不是组来的
不过当然
偶感觉个人的质量比bus那些流水的高很多
那些连rpg都没多少
偶说文化区偶昨天不是刚去过吗= =

审判者

女装+着ぐるみ=极品伪娘~

精华
0
帖子
13304
威望
0 点
积分
15265 点
种子
1492 点
注册时间
2007-12-17
最后登录
2024-12-4
发表于 2009-11-20 16:24  ·  天津 | 显示全部楼层
比较想知道DE BUG由谁来做,这个技术要求貌似很高........

美工的话其实ACG和CG那里貌似比较多的说.......
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-5 10:38 , Processed in 0.185950 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部