[一日一聊:11月9日]主题：奇怪的游戏译名

显示全部楼层 · 发表于 2008-11-9 22:47 · 澳大利亚

下面是引用普通k于2008-11-09 21:59发表的:

这名字直译不是也挺简单的么。。

这游戏就一命的么。。
被boss4脚秒了。。我怎么记的当年通关了呢，记得最终boss是个矮子
.......

当年和我哥一起玩，发现此作很bt。后来某次去厕所前暂停游戏时start和select一起按了，回来再继续时结果血给补满了 [s:253] ，于是难度骤降……不知这bug模拟器上好用不

hym87782985 · 发表于 2008-11-9 22:50 · 浙江

插一句：皇家骑士团的译名也挺奇怪的，按字面翻译应该是奥伽战争。。

普通k · 发表于 2008-11-9 22:57 · 天津

下面是引用sun00001于2008-11-09 22:47发表的:

当年和我哥一起玩，发现此作很bt。后来某次去厕所前暂停游戏时start和select一起按了，回来再继续时结果血给补满了 [s:253] ，于是难度骤降……不知这bug模拟器上好用不

对对对对对对对对对对对对对对！！
有这个秘籍。。
我说的呢。。

flirtation · 发表于 2008-11-9 23:04 · 北京

我现在以看见select和start一起按，就想到了快速重启。

不过，当年还没有这个设定。

vagrant_syk · 发表于 2008-11-9 23:25 · 上海

怒之铁拳被叫格斗三人组和格斗四人组也蛮怪的...玩的比较多的是格斗四人组，有个俗名叫“男女老少”.........因为游戏里4个角色就是男女老少...

flirtation · 发表于 2008-11-9 23:34 · 北京

3代确实配得上男女老少这个名字。

不过个人还是更喜欢2代，打击感和节奏感好，3代的节奏太快，令打击感不足。

水的自杀 · 发表于 2008-11-9 23:50 · 辽宁

下面是引用脑残星于2008-11-09 00:57发表的:
电猴大兵中国抽　嗨根儿　　　　　　　　

怎么觉得我们离得这么近呢？沈阳基本都真么叫，难道？？

脑残星 · 发表于 2008-11-9 23:52 · 辽宁

下面是引用水的***于2008-11-09 23:50发表的:

怎么觉得我们离得这么近呢？沈阳基本都真么叫，难道？？

同乡

普通k · 发表于 2008-11-10 00:00 · 天津

交友?????????????

zzpanke · 发表于 2008-11-10 00:05 · 重庆

下面是引用普通k于2008-11-10 00:00发表的:
交友?????????????

其实可以开个聚会

		自动登录	找回密码
密码			注册