A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 25508|回复: 102

[调查] 不谈主机,仅从语言角度,你会选择哪个版本的FF13?日文或英文??????

[复制链接]

征服者

我不是SF,RF,NF。我是GF。

精华
0
帖子
6248
威望
0 点
积分
6587 点
种子
17 点
注册时间
2005-7-15
最后登录
2024-12-25
 楼主| 发表于 2008-7-20 18:41  ·  河南 | 显示全部楼层 |阅读模式
1、纯正的日文版。日系RPG当然要玩原汁原味的版本。声优非常重要。正如我们不玩英文版的鬼武者和日文版的战神与GTA。

2、英文版。毕竟是国际语言,我们一直接受英文教育,虽然平均水平那个啥。。。但还能看懂点。只要能够接受欧美文化*1。

3、中文版。虽然希望不大,SE从来没出过中文游戏*2。但还是感觉母语最高。哪怕是繁体中文。或者等N年后的汉化版,如FF9和FF10。

5、无所谓,那个先出,玩哪个。

4、不玩RPG,对FF13无爱。



注*1:还记得当年英文版的FF10吗,YUNA最后的那句I LOVE YOU不知雷到了多少人。
注*2:魔力宝贝是网游,当时是网星艾尼克斯出的。









以上。做个调查。.

精华
0
帖子
12455
威望
0 点
积分
13139 点
种子
11 点
注册时间
2004-10-15
最后登录
2024-12-25
发表于 2008-7-20 18:46  ·  安徽 | 显示全部楼层

Re:[调查] 不谈主机,仅从语言角度,你会玩那个版本的FF13?日文或英文?

日文字幕,语言无所谓,最好是日版声优
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

I'm nobody, who're you?

精华
0
帖子
3974
威望
0 点
积分
4118 点
种子
5 点
注册时间
2004-12-16
最后登录
2019-12-8
发表于 2008-7-20 18:48  ·  上海 | 显示全部楼层

Re:[调查] 不谈主机,仅从语言角度,你会选择哪个版本的FF13?日文或英文?

英文字幕~日文语音~要是两者都是中文那就再好不过了

精华
0
帖子
366
威望
0 点
积分
380 点
种子
0 点
注册时间
2004-5-8
最后登录
2015-1-18
发表于 2008-7-20 19:20  ·  广东 | 显示全部楼层
2      凑字凑字凑字
该用户已被禁言

精华
0
帖子
310
威望
0 点
积分
310 点
种子
0 点
注册时间
2008-2-17
最后登录
2020-1-8
发表于 2008-7-20 19:24  ·  广东 | 显示全部楼层
中文字幕,日文语音(中文语音都好!如果有的话。。。)

精华
8
帖子
7502
威望
45 点
积分
12019 点
种子
7 点
注册时间
2004-11-27
最后登录
2024-12-14
发表于 2008-7-20 19:26  ·  湖北 | 显示全部楼层
1                                 

精华
0
帖子
343
威望
0 点
积分
346 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-26
最后登录
2017-12-5
发表于 2008-7-20 19:32  ·  广东 | 显示全部楼层
= =只要不是中文语音都无所谓........
5
该用户已被禁言

精华
0
帖子
95
威望
0 点
积分
106 点
种子
0 点
注册时间
2006-1-30
最后登录
2016-6-13
发表于 2008-7-20 19:33  ·  天津 | 显示全部楼层
过硬的中文字幕 日语配音

要不就1

精华
1
帖子
2927
威望
0 点
积分
3139 点
种子
221 点
注册时间
2003-12-9
最后登录
2020-12-29
发表于 2008-7-20 19:36  ·  上海 | 显示全部楼层
360上要是出个中文FF13那无敌了。。。。。

终结者

Nick_DS

精华
7
帖子
10443
威望
13 点
积分
11229 点
种子
0 点
注册时间
2007-9-11
最后登录
2016-5-15
发表于 2008-7-20 19:40  ·  广西 | 显示全部楼层
当然日版啦,谁会选美版啊,还没被雷够吗?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-27 17:03 , Processed in 0.208000 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部