看某论坛因为中配问题打的头破血流

违规昵称5232782

loseseden 发表于 2025-02-12 09:02
国产游戏也没粤配哦。

你是听不懂普通话吗

maymeow

pet3 发表于 2025-2-12 09:16
昨天有人在問能不能日版用香港版save

有人說日版有日音

但凡真的玩过，就不会说这种话了，
PSN页面打开看看，写得很清楚
https://store.playstation.com/ja ... 00-GAME000000000000

Nekorb14

隔壁好歹时不时换主题的，不像这宗旨就只有一个，孝顺索尼

路过的猪

很纳闷 八国配音不带中文这事儿只有索尼这么干的么？世界上只有索尼在出游戏么？就事论事 那么多厂商也没有出中配为什么就逮着索尼骂？果然在这里骂索尼就是ZZZQ~

questlast

路过的猪 发表于 2025-2-12 11:36
很纳闷 八国配音不带中文这事儿只有索尼这么干的么？世界上只有索尼在出游戏么？就事论事 那么多厂商也没有 ...

任天堂有中配么

贝林厄姆

红豆泥斯密马赛 发表于 2025-02-12 11:04


那希望有中配不是会减少学习版吗  

为什么还要说不用中配 有字幕就够了 退回几十年前谁给你中文字幕这种话

减少鸡毛，会再找别的理由的，理由已经从慈禧找到现在了

该用户已被禁言

questlast 发表于 2025-02-12 11:45


任天堂有中配么

任天堂连中文字幕都是联名求来的，已经感恩戴德了好吧。不过有一说一，ns上第一方中配游戏不少，不过都是瓦里奥制造之类这种小游戏。

沙条绫香

红豆泥斯密马赛 发表于 2025-2-12 11:04
那希望有中配不是会减少学习版吗  

为什么还要说不用中配 有字幕就够了 退回几十年前谁给你中文字幕这种 ...

那我还真想看呼吁有添加中配的人积极掏钱的样子，别这要求那要求都提了疯狂用舆论绑架厂商，到头来连首发原价全价买都做不到吧？还是说到时候又要找新的借口呢？

而且“我可以不用，但不能没有”是什么**理由，难不成单独加个中配就是态度好，用户电脑配置不够也会买一份游戏回应厂商态度不成？从来就不存在什么“我可以不用”，就是因为质量差或者其他原因不用，厂商通过数据收集，发现做了中配大家也不用，因此中配的优先级就没那么高。难不成有些人觉得中配这东西就跟饭桌上自己不吃的凉菜一样啊，不吃但是需要面子摆着好看，宴席结束没人动一筷子就倒掉的玩意，那不就是可有可无么？

说白了，你国不少玩家就是用着便宜的XGP，连首发中文字幕都不给的厂商都能吹爆。假设战神诸神黄昏不是398而是198，中配问题真的还是大问题么？

sanosuke123

十三哟 发表于 2025-2-12 10:55
最近的起因是战神吧。
小语种都有，没中文。
主机玩家貌似习惯了，pc党发起的。

我觉得这个其实没啥好歧视的，作为厂商来说第一要务就是赚钱，没有任何厂商会跟钱过不去，而且都上了pc平台了，明显是要为了赚钱，不然直接做独占就完事儿了。这笔帐很好算，你加了中文配音，花了500w，然后你利润正常来说是600w，加了中文配音变成800w，你会花这500w么，假如说你加了中文配音给你带来的利润远超500w，达到1000w，1500w，甚至更多，不用玩家要求厂商也会出的。

sanosuke123

itachihcq 发表于 2025-2-12 11:48
任天堂连中文字幕都是联名求来的，已经感恩戴德了好吧。不过有一说一，ns上第一方中配游戏不少，不过都是 ...

还是配音成本的问题，这种配音整套下来都没两句的事儿，而且都不用大牌声优，随便配都很好说。