A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 怪物虐我

看某论坛因为中配问题打的头破血流

[复制链接]

精华
0
帖子
2742
威望
0 点
积分
2770 点
种子
115 点
注册时间
2012-3-28
最后登录
2025-2-12
发表于 2025-2-12 10:14  ·  西藏 | 显示全部楼层
某论坛是哪个论坛

精华
0
帖子
2757
威望
0 点
积分
3485 点
种子
1454 点
注册时间
2019-12-13
最后登录
2025-2-10
 楼主| 发表于 2025-2-12 10:15  ·  海南 | 显示全部楼层
TosakaRin 发表于 2025-02-12 09:25
A9水贴都不会去水非国产游戏的中配问题,都忙着打游戏呢,谁在意这种事情,有全文本简体就行


确实
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
23725
威望
0 点
积分
25752 点
种子
3201 点
注册时间
2016-1-27
最后登录
2025-2-12
发表于 2025-2-12 10:15  ·  江苏 | 显示全部楼层
没什么跪不跪的。也有不少原语党,即便听不懂,他们认为白种人说中文就是出戏,也完全合理。

当年阿汤哥的 刺杀希特勒 观感显得很假,就是因为整片一堆“德国人”说英语,不会德语的美国人也会有这种印象,不同语言的气场完全不一样的,有人就愿意牺牲 语言接受速度 去换取直观的人声体验
发自A9VG iPhone客户端

精华
0
帖子
577
威望
0 点
积分
642 点
种子
111 点
注册时间
2021-8-5
最后登录
2024-12-10
发表于 2025-2-12 10:20  ·  天津 | 显示全部楼层
所有喜欢听配音的都是喜欢吃别人嚼过再吐到自己嘴里的。我觉得黑神话甚至都不该有英配,就该让那些老外听中文。
发自A9VG iPhone客户端

弑神者

Akira905 Studio

精华
32
帖子
117521
威望
38 点
积分
128673 点
种子
2425 点
注册时间
2005-12-4
最后登录
2025-1-29
发表于 2025-2-12 10:22  ·  福建 | 显示全部楼层
纯属吃太饱没事干,有中文字幕就够了,国配仅限国内游戏,老外游戏用中配?那得多出戏啊
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
772
威望
0 点
积分
1076 点
种子
736 点
注册时间
2022-4-15
最后登录
2025-2-11
发表于 2025-2-12 10:23  ·  广东 | 显示全部楼层
现在小屁孩真是娇生惯养的,往回退个十几二十年哪有什么中文给你玩,现在没个中配就开始喷了
发自A9VG iPhone客户端

骑士

迷茫者

精华
0
帖子
1686
威望
0 点
积分
2202 点
种子
10 点
注册时间
2009-2-10
最后登录
2025-2-12
发表于 2025-2-12 10:28  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
我一般都是中配,至少不用一直看着字幕。

精华
0
帖子
1030
威望
0 点
积分
1808 点
种子
733 点
注册时间
2019-3-30
最后登录
2025-2-11
发表于 2025-2-12 10:32  ·  山东 | 显示全部楼层
有中文字幕就够了,配音还是更喜欢原汁原味
发自A9VG iPhone客户端

终结者

叫我123

精华
1
帖子
8791
威望
1 点
积分
9695 点
种子
337 点
注册时间
2009-1-28
最后登录
2025-2-12
发表于 2025-2-12 10:39  ·  北京 | 显示全部楼层
不知道什么开始带的这个节奏,起因还是黑神话么?是国内很多玩家角色国内购买力对世界游戏行业影响力足够了,可以做到不给中文配音不玩的程度了么?新玩家不太了解行业我倒是能理解,老玩家一直玩过来的,希望有中文配音无可厚非,毕竟有2077那种品质的中配当作榜样,但是没中文配音就闹就抵制这事儿我是无论如何也不理解。

精华
0
帖子
2757
威望
0 点
积分
3485 点
种子
1454 点
注册时间
2019-12-13
最后登录
2025-2-10
 楼主| 发表于 2025-2-12 10:42  ·  海南 | 显示全部楼层
sanosuke123 发表于 2025-02-12 10:39
不知道什么开始带的这个节奏,起因还是黑神话么?是国内很多玩家角色国内购买力对世界游戏行业影响力足够了,可以做到不给中文配音不玩的程度了么?新玩家不太了解行业我倒是能理解,老玩家一直玩过来的,希望有中文配音无可厚非,毕竟有2077那种品质的中配当作榜样,但是没中文配音就闹就抵制这事儿我是无论如何也不理解。


同。。。不过我希望他们还真能抵制一下别到时候口是心非
发自A9VG Android客户端
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-12 11:32 , Processed in 0.220140 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部