A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 怪物虐我

看某论坛因为中配问题打的头破血流

[复制链接]

精华
0
帖子
4237
威望
0 点
积分
4348 点
种子
281 点
注册时间
2016-4-15
最后登录
2025-2-15
发表于 2025-2-12 20:31  ·  河南 | 显示全部楼层
快乐小阿光 发表于 2025-2-12 19:00
可笑,电影市场是原音排片多还是配音排片多。我非亚洲脸的角色,有中配也不会用。反之像三国无双,中配水 ...

听英文,日文,听都听不懂还能沉浸?看字幕看出沉浸感了吗?ai配音,最垃圾的配音,中文都比日文,英文更沉浸

精华
0
帖子
758
威望
0 点
积分
779 点
种子
122 点
注册时间
2016-11-4
最后登录
2025-2-15
发表于 2025-2-12 20:50  ·  浙江 | 显示全部楼层
索尼第一方这种强调影音体验的,中配确实是非常需要的,战神这种打起来台词就不多的还好,猪猪侠这种,很多剧情,比如彼得打毒液MJ这段,如果不听内容,体验大打折扣,这也是我当时选择玩日版的原因,至少比英语听得懂一些

精华
0
帖子
7200
威望
0 点
积分
8107 点
种子
1721 点
注册时间
2017-8-26
最后登录
2025-2-15
发表于 2025-2-12 21:01  ·  云南 | 显示全部楼层
无所谓了,剧情全跳压根不看字幕
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
3715
威望
0 点
积分
3949 点
种子
777 点
注册时间
2007-4-17
最后登录
2025-2-15
发表于 2025-2-12 21:25  ·  天津 | 显示全部楼层
zhawili 发表于 2025-2-12 18:46
这种观点真的可笑,现实中说中文的老外都很多,别说游戏了。游戏里你背着一把比自己还长的刀,不觉得违和 ...

说中文的老外再多两个美国人在美国对话他也不可能说中文……

精华
0
帖子
325
威望
0 点
积分
326 点
种子
145 点
注册时间
2024-9-13
最后登录
2025-2-15
发表于 2025-2-12 23:23  ·  四川 | 显示全部楼层
hcc 发表于 2025-2-12 20:19
既然玩家有不需要中配和需要中配的分歧,很简单啊,让厂商单独卖各个语言配音DLC包,你们喜欢中配的花钱 ...

逻辑领域大神

终于有点玩家的样子了      

你站在玩家角度就说不出来厂家的好话了  你这样给厂家出主意不是害人嘛

精华
0
帖子
89
威望
0 点
积分
94 点
种子
42 点
注册时间
2024-10-24
最后登录
2024-10-24
发表于 2025-2-12 23:45  ·  河南 | 显示全部楼层
真需要中配在论坛贴吧要中配有啥用。去官号私信留言不比这直接。就现在这几十层楼义愤填膺一大堆骂人家跪久了开别人国籍都不愿意行动去找官方,到头来还是只敢窝里横
发自A9VG Android客户端
hcc

精华
0
帖子
13
威望
0 点
积分
13 点
种子
45 点
注册时间
2024-12-20
最后登录
2025-2-15
发表于 2025-2-13 00:00  ·  四川 | 显示全部楼层
红豆泥斯密马赛 发表于 2025-2-12 23:23
逻辑领域大神

终于有点玩家的样子了      

这叫各取所需,有什么问题?把选择权交给玩家不才是最合理的吗?

精华
0
帖子
47106
威望
0 点
积分
55052 点
种子
6727 点
注册时间
2005-8-12
最后登录
2025-2-13
发表于 2025-2-13 00:26  ·  山西 | 显示全部楼层
以前中配还真有点出戏。但是现在明显好多了。
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
1952
威望
0 点
积分
2490 点
种子
717 点
注册时间
2006-8-10
最后登录
2025-2-8
发表于 2025-2-13 09:47  ·  广东 | 显示全部楼层
hcc 发表于 2025-02-13 00:00


这叫各取所需,有什么问题?把选择权交给玩家不才是最合理的吗?


对哦,把汉化一起作为dlc来卖也不是不可以,各取所需嘛
发自A9VG iPhone客户端

精华
0
帖子
366
威望
0 点
积分
615 点
种子
132 点
注册时间
2014-10-6
最后登录
2025-2-14
发表于 2025-2-13 10:03  ·  四川 | 显示全部楼层
非国产游戏都不需要中配,等中配什么时候能有男朋友4多人哪种水平再说吧
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-15 11:47 , Processed in 0.230306 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部