XBOX亚洲事件：韩国玩家最后的底线

黑翼天使x · 发表于 2023-5-6 19:53 · 日本

谁让棒子自己把汉字废了，不然都可以来蹭中文版玩了

dukexu · 发表于 2023-5-6 20:04 · 北京

韩国人争夺权益这方面还是不错的，且真的团结。。。说个题外话，一直觉得xbox中文汉化出来的效果还不错，光环战争机器都支持中文语音，简体中文也没遇见过机翻糊弄事这种。

蓝色换日线 · 发表于 2023-5-6 20:14 · 上海

推下面不帮忙，不好好回复也就算了，还有人嘲讽，只能叹息。

awrtyy111 · 发表于 2023-5-6 21:14 · 上海

gest 发表于 2023-5-6 19:28
怎么他们换了PS5能玩韩文版星空？

你可能不知道索尼推韩文比推中文都早

awrtyy111 · 发表于 2023-5-6 21:18 · 上海

dukexu 发表于 2023-5-6 20:04
韩国人争夺权益这方面还是不错的，且真的团结。。。说个题外话，一直觉得xbox中文汉化出来的效果还不错，光 ...

你可能不知道，韩文语法和日文很相似，可以机翻百分之99，润色一下就行了。这个当年有人解释过的。

maiilovepan · 发表于 2023-5-6 22:04 · 辽宁

韩国人确实够抱团，之前暴雪论坛不少ID在家用机板块一直情愿更新韩文，可惜垃圾暴雪就是不给出，中文也是

牙签搅水缸 · 发表于 2023-5-6 22:09 · 安徽

其实加入韩文又没啥问题，不知道为何微软装聋作哑，还是支持棒子一把。

古典克里斯 · 发表于 2023-5-6 22:15 · 浙江

杯赛上一作辐射4有没有韩文？

蓝色换日线 · 发表于 2023-5-6 22:39 · 上海

古典克里斯发表于 2023-05-06 22:15
杯赛上一作辐射4有没有韩文？

我查了微软商店和STEAM，很惨，没韩文，怪不得他们急了。

smdfzeal · 发表于 2023-5-7 00:18 · 上海

那应该加，毕竟亚洲市场本来xbox就弱，更应该积极点反馈粉丝才对，又不差钱。

		自动登录	找回密码
密码			注册