《意航员2》中文请 愿，对本作或本地化有兴趣的玩家可投票

NihiRagnarK

要是有steam版可以试着去集体差评，效果拔群
兽人必须死3机翻事件就是这样，24号出的新闻，开发商不到3天就屁颠屁颠把中文翻译全部重新做好，27号更新了补丁，好评率从40%上升到80%

蓝色换日线

NihiRagnarK 发表于 2021-8-14 12:02
要是有steam版可以试着去集体差评，效果拔群
兽人必须死3机翻事件就是这样，24号出的新闻，开发商不到3天就 ...

嗯，挺好的，至少也可能是一种发售后的解决方法。

Yuzuru

人家有自由发表意见的权利，再说了，任天堂都支持中文了，我们是消费者，给微软低声下气的***就算了，别人出来问问为啥没中文你还不让人说这我没法说了

蓝色换日线

Yuzuru 发表于 2021-08-14 12:25
人家有自由发表意见的权利，再说了，任天堂都支持中文了，我们是消费者，给微软低声下气的***就算了，别人出来问问为啥没中文你还不让人说这我没法说了

现在谁低声下气了吗，没中文我们是让他补中文。还有这楼里谁在问问题，我没看到，大多数不是抱怨吗。还有你是看到谁不让你发表你的意见了，扣你分了，还是禁言了？没有吧？你之前在另外一个帖子硬杠别人我都睁一只眼闭只眼。怎么着，还不够？是不是太客气了。

nepocmais

投票了。。。還是那句。。。微軟對中文化還是應該積極一點。。中文圈XB粉絲人數不少的。。

miharusena

索尼今年的职棒联盟21不也没中文，论坛也没什么人骂啊……

该用户已被禁言

miharusena 发表于 2021-08-14 13:11
索尼今年的职棒联盟21不也没中文，论坛也没什么人骂啊……

棒球游戏，说实话，在国内这个真没几个人玩

蓝色换日线

miharusena 发表于 2021-8-14 13:11
索尼今年的职棒联盟21不也没中文，论坛也没什么人骂啊……

因为这个有Xbox版本，我看到我就说说，这游戏我也玩了一点时间。
国内棒球还是有小部分人看的，不过相比篮球足球那是真的差了十万八千里，客观来说在国内可以算冷门，日本和美国就不一样了。不过貌似这游戏也不支持日语的。
这个问题有一说一，没人提这游戏没中文主要基于以下两点：
一：国内也好，国外也好，如果你是棒球迷，经常看MLB比赛的，首先比赛不管是看直播还是录播都是全英文的，真熟悉MLB比赛规则的人如果去玩职棒大联盟21，问题会小不少，专业术语的英语都看得懂，也知道每个场员负责的是什么。不过游戏里每进一场比赛之前一般都有教练等和你长段，需要你做出选择，英文功底也少不了。
二：那么对于新手，连棒球规则都不懂的，自然也就不碰了，几乎没法碰。
所以我个人觉得可能是这两类玩家的存在，自然也就没人提了。

当然了即便是这样，没有中文就是没有中文，只不过这个其实不是本帖讨论范围，所以不用过多展开。

蓝色换日线

111票了，下面正好看到有个阿拉伯语请 愿的。。

nakata821

投了一票

现在国内玩家的意愿 厂商是不敢忽视的