港服语言问题真的越来越败好感了

spicelife · 发表于 2021-6-24 09:18 · 安徽

是的，很混乱

sidalyli · 发表于 2021-6-24 09:23 · 广东

我猜是因为很多中文版是第三方公司做汉化工作的，有版权限制。某些自己公司做汉化的就会是全语言的，例如capcom的游戏很多都是全语言的，SE的游戏很多就是分区语言的。

owlking · 发表于 2021-6-24 09:41 · 云南

因为PSN不限区，不同语言版本会有价格不同的情况，特别是日版

幻夜流云 · 发表于 2021-6-24 09:56 · 辽宁

其实PS4上统一语言的问题并不严重，因为能方便的看出来，但PS5商店改版，同一款游戏都用一个图标，你得点里面的选项才能再选，就显的乱了，PS4是并列显示，而且DEMO也显眼，看一下就区分出来了。现在PS5除了语言还得看看哪个是PS5版本，繁琐的一B

云水禅心 · 发表于 2021-6-24 10:50 · 河北

只能说，啥企业都有吃闲饭的**，占着关键职位不干事儿

awrtyy111 · 发表于 2021-6-24 10:53 · 上海

云水禅心发表于 2021-6-24 10:50
只能说，啥企业都有吃闲饭的**，占着关键职位不干事儿

你这话我突然想到啊9之前的APP，哈哈，多少年了？今年APP终于好很多很多了。

viewty · 发表于 2021-6-24 11:13 · 辽宁

那就上国服吧简单明了

bgf · 发表于 2021-6-24 11:33 · 上海

港服的日语英语和中文价格又不一样，怎么合并？？

bgf · 发表于 2021-6-24 11:37 · 上海

siamcopen 发表于 2021-6-22 18:38
电影字幕也是。。。netflix上有某些片子（主要是华纳旗下的）你在美国就没中文字幕，到亚洲才有。。。我也 ...

字母版权吧，电影公司没给奈飞美区的字母版权

所以我只看新加坡区的了

ctking001 · 发表于 2021-6-24 13:48 · 广东

有没有人不喜欢繁体字的？

		自动登录	找回密码
密码			注册