港服语言问题真的越来越败好感了

awrtyy111 · 发表于 2021-6-22 18:03 · 上海

本帖最后由 awrtyy111 于 2021-6-22 18:05 编辑

从PS3开始延续到现在，索尼港服死活不合并语言问题，老是出现中文版，另外再出个日版或者英文版，真的很恶心。

而且这次PS5商店显示问题，文字内容长的话就必须点进去才能看出是中文还是非中文了。

全球统一语言很难吗？我是真的搞不懂索尼为什么死活不弄。

史奈克 · 发表于 2021-6-22 18:16 · 浙江

汇率不同，收到的钱不同

clarence.com · 发表于 2021-6-22 18:16 · 广东

个人无责任猜测可能是港服价格普遍比美服价格要高一点和打折力度不太一样，所以导致需要分开语言发售？

Soraの执行者 · 发表于 2021-6-22 18:19 · 福建

+1 我觉得这点很烦。。

questlast · 发表于 2021-6-22 18:27 · 江苏

这倒是形成一个优势

港服是唯一一个可以买到不同版本的服务器

安息不二 · 发表于 2021-6-22 18:31 · 云南

还有点进去没标语言的，沙雕港服，索尼内鬼，很多问题是独一份的

游戏の达人 · 发表于 2021-6-22 18:31 · 浙江

eshop那边也有这趋势毕竟中文能多卖点钱

nepocmais · 发表于 2021-6-22 18:38 · 泰国

电影字幕也是。。。netflix上有某些片子（主要是华纳旗下的）你在美国就没中文字幕，到亚洲才有。。。我也不懂是为什么。。

awrtyy111 · 发表于 2021-6-22 18:46 · 上海

安息不二发表于 2021-6-22 18:31
还有点进去没标语言的，沙雕港服，索尼内鬼，很多问题是独一份的

要进那个具体游戏内容介绍这里，会写语言的。

如果不写的基本都是没中文的

wyy · 发表于 2021-6-22 18:50 · 北京

比xbox好多了，xbox以前根本不写语言，有没有中文需要小程序上查询。现在是有些游戏详情里写语言了。大部分游戏还是没写语言。

		自动登录	找回密码
密码			注册