A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: gxb

[PS汉化招日文翻译]对柯南有爱的懂日语的请进

[复制链接]

精华
0
帖子
199
威望
0 点
积分
366 点
种子
0 点
注册时间
2007-3-10
最后登录
2019-8-12
发表于 2008-2-7 12:28  ·  上海 | 显示全部楼层
AVG无爱 支持下中文游戏

精华
0
帖子
38
威望
0 点
积分
38 点
种子
1 点
注册时间
2007-3-25
最后登录
2023-7-22
发表于 2008-2-7 16:00  ·  江苏 | 显示全部楼层
对柯南非常的有爱,可是日语水平完全够不上能翻译的水准
精神上强烈支持,LZ可以去45S拉人,那里是柯南FAN据点呀

精华
0
帖子
3331
威望
0 点
积分
3444 点
种子
5 点
注册时间
2005-11-22
最后登录
2018-6-4
发表于 2008-3-5 13:54  ·  湖南 | 显示全部楼层
LZ去哪了。。。。。。。。。。。
gxb

征服者

Retro Gamer

精华
7
帖子
4313
威望
13 点
积分
6423 点
种子
5 点
注册时间
2005-4-7
最后登录
2018-2-5
 楼主| 发表于 2008-3-5 15:05  ·  江苏 | 显示全部楼层
不用问了,该出来的时候自然会出的
目前全部动画的翻译已经制作完毕
文本翻译了一半了
反正不会是近期发布
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1809
威望
0 点
积分
1876 点
种子
0 点
注册时间
2006-2-24
最后登录
2016-1-29
发表于 2008-3-6 09:42  ·  上海 | 显示全部楼层
无爱啊,这类游戏根本没有必要去翻了,没多少人会去玩的.
gxb

征服者

Retro Gamer

精华
7
帖子
4313
威望
13 点
积分
6423 点
种子
5 点
注册时间
2005-4-7
最后登录
2018-2-5
 楼主| 发表于 2008-3-6 11:26  ·  江苏 | 显示全部楼层
下面是引用dante_wqm于2008-03-06 09:42发表的:
无爱啊,这类游戏根本没有必要去翻了,没多少人会去玩的.
我们又不是为你们这些无爱的人事汉化的
想玩什么汉化游戏,自己翻译去

精华
0
帖子
134
威望
0 点
积分
135 点
种子
0 点
注册时间
2006-10-16
最后登录
2021-5-13
发表于 2008-3-6 12:19  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用gxb于2008-03-06 11:26发表的:

我们又不是为你们这些无爱的人事汉化的
想玩什么汉化游戏,自己翻译去

能自己翻译的,都不会去玩汉化游戏,你这不是为难人家吗? [s:251]
ayd

战士

突击队

精华
0
帖子
778
威望
0 点
积分
957 点
种子
0 点
注册时间
2007-8-1
最后登录
2014-10-20
发表于 2008-3-6 12:30  ·  辽宁 | 显示全部楼层
为什么不是PS2上面的柯南啊~
该用户已被禁言

精华
0
帖子
448
威望
0 点
积分
478 点
种子
0 点
注册时间
2007-3-8
最后登录
2014-11-24
发表于 2008-3-6 13:30  ·  广东 | 显示全部楼层
支持啊~~~
有爱是有爱,可惜日语水平不行。。。目前的水平只够自己理解剧情,翻译还差甚远。。。
gxb

征服者

Retro Gamer

精华
7
帖子
4313
威望
13 点
积分
6423 点
种子
5 点
注册时间
2005-4-7
最后登录
2018-2-5
 楼主| 发表于 2008-3-6 13:58  ·  江苏 | 显示全部楼层
下面是引用badcat77于2008-03-06 12:19发表的:


能自己翻译的,都不会去玩汉化游戏,你这不是为难人家吗? [s:251]
说这话的目的不是要让他去翻译什么,而是要他明白,我们没必要为了他的兴趣去做某事
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-3-1 08:08 , Processed in 0.189431 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部