A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: xbox360max

[求助]日語高手請進

[复制链接]

悟道者

人間は神と悪魔の間に浮遊する

精华
2
帖子
37105
威望
7 点
积分
37657 点
种子
153 点
注册时间
2004-1-26
最后登录
2024-8-31
发表于 2007-7-17 17:17  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用寿寿寿寿于2007-07-17 17:12发表的:

我发贴问问吧..
宁死不做小白鼠

精华
1
帖子
3761
威望
2 点
积分
4062 点
种子
5 点
注册时间
2006-10-18
最后登录
2024-5-4
发表于 2007-7-17 17:58  ·  日本 | 显示全部楼层
吃饱了。。。这个说的有意境==

精华
0
帖子
17624
威望
0 点
积分
19338 点
种子
5 点
注册时间
2006-6-5
最后登录
2018-5-2
发表于 2007-7-17 18:00  ·  新加坡 | 显示全部楼层
他怎么突然和你道歉的说??应该是打个招呼把

精华
1
帖子
3761
威望
2 点
积分
4062 点
种子
5 点
注册时间
2006-10-18
最后登录
2024-5-4
发表于 2007-7-17 18:01  ·  日本 | 显示全部楼层
顺便请人翻译一下 [偶哈腰,鼓捣***死]。。。的日文原话==

退伍者

アラン·ダワジュオマ

精华
10
帖子
23469
威望
18 点
积分
26447 点
种子
15 点
注册时间
2005-4-11
最后登录
2022-10-15
发表于 2007-7-17 18:04  ·  上海 | 显示全部楼层
其实,他在用中文问你:值班呢?

余は生まれながらの索飯である!
ここは保健室よ。女の子連れ込んで、いけないことでもするつもりだった?

精华
0
帖子
17044
威望
0 点
积分
18476 点
种子
7 点
注册时间
2006-2-8
最后登录
2022-11-6
发表于 2007-7-17 18:09  ·  辽宁 | 显示全部楼层
下面是引用雲井隆幸于2007-07-17 18:01发表的:
顺便请人翻译一下 [偶哈腰,鼓捣***死]。。。的日文原话==


おはよございます

没错吧
该用户已被禁言

精华
0
帖子
351
威望
0 点
积分
370 点
种子
0 点
注册时间
2007-7-10
最后登录
2011-10-28
发表于 2007-7-17 21:14  ·  上海 | 显示全部楼层
可能是对不起~~~~~~~~~

精华
0
帖子
1898
威望
0 点
积分
1542 点
种子
0 点
注册时间
2007-6-13
最后登录
2007-7-19
发表于 2007-7-17 21:16  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用雲井隆幸于2007-07-17 18:01发表的:
顺便请人翻译一下 [偶哈腰,鼓捣***死]。。。的日文原话==
你知道日语里某西某西在德语里啥意思吗  

征服者

暂时隐居ing

精华
1
帖子
6871
威望
1 点
积分
7229 点
种子
0 点
注册时间
2006-6-7
最后登录
2023-3-13
发表于 2007-7-17 21:18  ·  日本 | 显示全部楼层
倒,理解不能。

该不会是他用生硬的中文问“值班呐?”吧…………

征服者

暂时隐居ing

精华
1
帖子
6871
威望
1 点
积分
7229 点
种子
0 点
注册时间
2006-6-7
最后登录
2023-3-13
发表于 2007-7-17 21:25  ·  日本 | 显示全部楼层
下面是引用寿寿寿寿于2007-07-17 21:16发表的:

你知道日语里某西某西在德语里啥意思吗  
唉,现在的人得在语音转化方面多下功夫。

奥哈腰糕匝一妈寺  猫西猫细
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-16 05:25 , Processed in 0.190922 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部