终于通关了……发个帖子纪念一下

monkeyking

下面是引用bealiya于2006-08-20 20:30发表的:


召唤师2好了之后，是准备P2的两部还是真3？

预计是PS版真2。因为真1已经汉化完毕（以前做过GBA版），再做个PS版也很容易。
然后真1&真2合在一起推出。


P2暂时可能…
老实说全系列最想汉化的除了真1&2就是罪&罚，但罪&罚的文本量太可怕了…即使有你帮忙，我觉得也不是一时半会能完成的事。


真3如果方便的话也可以做（以前抄录台词时候也已经等于翻译了不少了），但优先度不是最高的

ptx-003c

下面是引用heimu于2006-08-20 10:08发表的:
日本这边也是死亡派居多...不过是死是活本身并不重要，不过是制作组玩的一个噱头罢了。
游戏本身优点很多缺点也很多，硬伤诸如流程过于冗长，一周目就能进深层导致后期练级过快nyx型同摆设等等...但也算是06年RPG的一个亮点，至少在日本口碑比毒瘤12强不少。

有统计数据吗？
怎么我看到的是大部分人认为两种解释都可，看个人爱怎么想就怎么想。
剩下的部分人分永眠派和午睡派..
噱头同意，这一眼就能看出是故意这么设计的，两边都不愿得罪，怎么解释就由玩家自己去做。
至于玩家内部之间对主角死活的争执就和Atlus没关系了..  真是狡猾得很..

kosmos_fans

下面是引用heimu于2006-08-20 10:08发表的:
日本这边也是死亡派居多...不过是死是活本身并不重要，不过是制作组玩的一个噱头罢了。
游戏本身优点很多缺点也很多，硬伤诸如流程过于冗长，一周目就能进深层导致后期练级过快nyx型同摆设等等...但也算是06年RPG的一个亮点，至少在日本口碑比毒瘤12强不少。

亮点？P3差点就进糞ゲー四天王了。渣12虽然作为FF倍人诟病很多，但作为RPG绝大部分地方都比P3优秀得多。P3缺点不仅多，而且都比较严重：近乎没有情节、频繁冗长的读盘、***级AI、枯燥的日常流程、无聊的迷宫、单调的敌人、烂到极点的动画……还真没有什么特别优秀的地方。

ptx-003c

下面是引用kosmos_fans于2006-08-21 10:57发表的:



亮点？P3差点就进糞ゲー四天王了。渣12虽然作为FF倍人诟病很多，但作为RPG绝大部分地方都比P3优秀得多。P3缺点不仅多，而且都比较严重：近乎没有情节、频繁冗长的读盘、***级AI、枯燥的日常流程、无聊的迷宫、单调的敌人、烂到极点的动画……还真没有什么特别优秀的地方。

糞ゲー四天王你也信？  太可笑了..
无论如何，P3卖的比某神作3可多那么一点点..

monkeyking

下面是引用kosmos_fans于2006-08-21 10:57发表的:


亮点？P3差点就进糞ゲー四天王了。渣12虽然作为FF倍人诟病很多，但作为RPG绝大部分地方都比P3优秀得多。P3缺点不仅多，而且都比较严重：近乎没有情节、频繁冗长的读盘、***级AI、枯燥的日常流程、无聊的迷宫、单调的敌人、烂到极点的动画……还真没有什么特别优秀的地方。

糞ゲー四天王又是2CH看来的吧。但即使在2CH那个帖子里，也几乎没有人同意P3够格，反而为P3辩护的回帖要多过提名的回帖，不是吗？


至于你提到的P3缺点，确实存在，但单就这些部分并不足以否定其他的优点（没有“特别优秀”的地方这点同意。但没有特别的亮点并不意味着就是糞ゲー。）


至于2CH以外的公论，我觉得可以看看这些地方，因为都是正规的评价，而不是即使恶意谩骂也不会有人管理的无责任匿名论坛，
：
https://bbs.luryl.com/viewthread.php?tid=503182


至于和FF12的问题…我觉得这个比较毫无意义，喜欢哪一个是各人的自由。  不过比较意外的是，在上述三个地方，FF12的分数都要低于P3呢…

evilevil

下面是引用kosmos_fans于2006-08-21 10:57发表的:



亮点？P3差点就进糞ゲー四天王了。渣12虽然作为FF倍人诟病很多，但作为RPG绝大部分地方都比P3优秀得多。P3缺点不仅多，而且都比较严重：频繁冗长的读盘、***级AI、枯燥的日常流程、无聊的迷宫、单调的敌人、烂到极点的动画……还真没有什么特别优秀的地方。

以上缺点是事实没错...

这次的P3啊,怎么看都是A社在人力财力都缺乏的情况下挤出来的作品 ...

但不要跟FF12比啊,那不是一个重量级的...

kosmos_fans

下面是引用ptx-003c于2006-08-21 11:06发表的:

糞ゲー四天王你也信？  太可笑了..
无论如何，P3卖的比某神作3可多那么一点点..

你才可笑，这里讲的是P3和FF12，你顾左右而言“某神作3”干什么？在说游戏品质你提销量干什么？我还没提P3销量连FF12零头都不到呢。

还有，“P3卖的比某神作3可多那么一点点”是你单方面YY的还是有什么可靠数据？

ptx-003c

下面是引用kosmos_fans于2006-08-21 11:23发表的:


你才可笑，这里讲的是P3和FF12，你顾左右而言“某神作3”干什么？在说游戏品质你提销量干什么？我还没提P3销量连FF12零头都不到呢。

还有，“P3卖的比某神作3可多那么一点点”是你单方面YY的还是有什么可靠数据？

说某神作3是因为你“特意”到女神专区来发一些不客观的批评，所以进行的感情上的报复，
我说的这么露骨，你应该理解了吧？
提销量也是同理。
至于销量数据来源吗，和你一样，从2ch看来的咯~~  

kosmos_fans

下面是引用monkeyking于2006-08-21 11:15发表的:
糞ゲー四天王又是2CH看来的吧。但即使在2CH那个帖子里，也几乎没有人同意P3够格，反而为P3辩护的回帖要多过提名的回帖，不是吗？
至于你提到的P3缺点，确实存在，但单就这些部分并不足以否定其他的优点（没有“特别优秀”的地方这点同意。但没有特别的亮点并不意味着就是糞ゲー。）
至于2CH以外的公论，我觉得可以看看这些地方，因为都是正规的评价，而不是即使恶意谩骂也不会有人管理的无责任匿名论坛，
：https://bbs.luryl.com/viewthread.php?tid=503182
至于和FF12的问题…我觉得这个比较毫无意义，喜欢哪一个是各人的自由。 不过比较意外的是，在上述三个地方，FF12的分数都要低于P3呢…
.......

我没说P3是粪ゲー，只不过不同意这个游戏“是06年RPG的亮点”。2CH的评论是靠不住的，其它那些站点的评分同样是靠不住的，评分的人因为各种原因都无法客观。

kosmos_fans

下面是引用ptx-003c于2006-08-21 11:34发表的:

说某神作3是因为你“特意”到女神专区来发一些不客观的批评，所以进行的感情上的报复，
我说的这么露骨，你应该理解了吧？
提销量也是同理。
至于销量数据来源吗，和你一样，从2ch看来的咯~~  

“特意”是什么意思？你上女神专区是不是“特意”的？
说我的批评不客观，那好，哪里不客观说出来。我列那些缺点有什么不客观的地方欢迎指出来。
销量来源，请贴出地址，2ch上的也可以，不要再YY了。

看着这幼稚似小儿般的“报复”，我不知该用什么表情面对……