我想知道为什么很多人对日配情有独钟呢

wesker0508 · 发表于 2015-9-1 00:02 · 广东

哔哔,靠漆啦撕内裤

KratoSparta · 发表于 2015-9-1 01:23 · 广东

各有各的喜好，欧美式游戏就英语听着有感觉，相***式游戏如果配英语一样违和。个人觉得日配的bigu bosu snaku 听起来很别扭。

clcjim · 发表于 2015-9-1 01:24 · 广东

raiden1984 发表于 2015-8-28 19:53
MGS向来是个多元化游戏比喻成电影的话就是一个日裔导演请了清一色西方演员在东宝拍了部电影
你们说说演 ...

这是我看到的最恰当的比方

raiden1984 · 发表于 2015-9-1 01:49 · 广东

口型建模至上党表示游戏假如只内置一种口型另外一款配音可以***了

beretta · 发表于 2015-9-1 02:28 · 广西

李江贤发表于 2015-8-31 20:39

一开始我有点想认真说下道理，还好及时发现他是来恶意引战的，没有中他的圈套。

llch119 · 发表于 2015-9-1 02:34 · 广东

百事256 发表于 2015-8-28 20:43
人家喜欢。。。听的是大冢明夫不是SNAKE......

我听的是卡多，所罗门的恶梦

显示全部楼层 · 发表于 2015-9-1 02:52 · 广东

还是配音质量。日本在游戏动漫方面的声优水平和数量绝对世界第一，尤其那些完全日本人制作的游戏，合金装备5的日文英文都玩了，显然日语更带感。再比如实况，给人感觉真正的实况足球是日语解说的，英语解说的PES烂到家了，让人听着昏昏欲睡毫无足球的那种激情

whalucard · 发表于 2015-9-1 02:59 · 广东

claudewen 发表于 2015-8-31 16:12
LS一堆人说这是日本人写的剧本所以日配最原汁原味的时候都不想想小岛本人最喜欢的却是翻译过来的英配版本么 ...

比较赞同你的想法。虽然是一群日本人做的，但小岛一直崇尚欧美式的表现形式和开发方式。毕竟欧美市场比日本大的多。美版在小岛心中肯定占据主导地位

whalucard · 发表于 2015-9-1 03:06 · 广东

其实说白了先入为主占主要原因，其次就是日语和英语水平哪个好，再其次就是喜欢看动漫的多还是美剧的多

aiyu313 · 发表于 2015-9-1 06:19 · 湖北

然而这次V英文版本我感觉又变成Troy专场了……有点腻

		自动登录	找回密码
密码			注册