A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: keka_qq

什么时候出国际版??日版的rpg再怎么好也是虚的,情节是第一位

[复制链接]

骑士

正版游戏收集中......

精华
0
帖子
1961
威望
0 点
积分
2473 点
种子
22 点
注册时间
2004-12-12
最后登录
2024-11-12
发表于 2006-3-14 23:17  ·  湖北 | 显示全部楼层
我英语专业的
大3了
2外学的日语
目前水平还不够
只能等待美版
FF13估计就可以美日通杀了

骑士

カミーユ~さようなら

精华
0
帖子
2842
威望
0 点
积分
3014 点
种子
96 点
注册时间
2005-5-23
最后登录
2022-12-25
发表于 2006-3-15 00:05  ·  辽宁 | 显示全部楼层
下面是引用alexwong于2006-03-14 22:06发表的:
說日版原汁原味好的各位,我想問你們一句:你們看港臺劇時是喜歡聽原汁原味的粵語配音還是國語配音呢?你們看看BT站點上是粵語版連續劇的下載量大還是國語版的大。原汁原味衹有日本人他們自己才能體會到,會一點日語不代表你們就是日本人。
你是没看过天鹰战士吧~?

LZ这个蠢帖怎么又给顶起来了~

求败者

闲云野鹤

精华
0
帖子
18309
威望
0 点
积分
21733 点
种子
1355 点
注册时间
2004-9-9
最后登录
2024-11-14
发表于 2006-3-15 01:06  ·  广西 | 显示全部楼层
日文水平远在英文之上~!!继续我的日语~!!
该用户已被禁言

精华
0
帖子
87
威望
0 点
积分
89 点
种子
0 点
注册时间
2005-3-10
最后登录
2024-10-1
发表于 2006-3-15 01:28  ·  重庆 | 显示全部楼层
下面是引用notdreamer于2006-03-09 12:18发表的:

这一点就真的是final fantasy了……
可以选简体中文才是final fantasy~~

精华
0
帖子
966
威望
0 点
积分
1006 点
种子
0 点
注册时间
2003-11-4
最后登录
2012-7-30
发表于 2006-3-15 10:54  ·  四川 | 显示全部楼层
等美版等美版等美版等美版等美版等美版等美版等美版等美版等美版

精华
1
帖子
7813
威望
1 点
积分
8222 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-27
最后登录
2018-9-29
发表于 2006-3-15 12:56  ·  北京 | 显示全部楼层
经典的例子:
“我认为”在英语里就是“我认定自己的看法”
而到了日语里就成了“小的愚见,老大你看如何?请您拿主意,小的没意见”!!
西方人的语言毕竟无法表达东方人细腻的感情和社会等级观念

精华
0
帖子
5895
威望
0 点
积分
5768 点
种子
0 点
注册时间
2006-1-14
最后登录
2018-9-29
发表于 2006-3-15 13:03  ·  上海 | 显示全部楼层
等法语版~~~~~~~~~~~~~~

精华
0
帖子
75
威望
0 点
积分
76 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-15
最后登录
2014-11-16
发表于 2006-3-15 13:21  ·  上海 | 显示全部楼层
我懂日文也不高兴每句对白都去看

审判者

世界因BT而美丽

精华
1
帖子
12861
威望
1 点
积分
13120 点
种子
5 点
注册时间
2005-5-31
最后登录
2024-10-19
发表于 2006-3-15 13:36  ·  河北 | 显示全部楼层
那是楼主你自己不懂…………
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-16 22:20 , Processed in 0.216782 second(s), 26 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部