什么时候出国际版？？日版的rpg再怎么好也是虚的，情节是第一位

sakurahxq · 发表于 2006-3-9 23:45 · 重庆

英语日语都能看懂...
所以还是喜欢日版，E文的话就算翻译得再好也不能原汁原味地重现日语的特色

显示全部楼层 · 发表于 2006-3-11 13:07 · 重庆

看得懂哪个版就玩哪个版吧,其实这种东西根本没撒好争的.
偶虽过了cet4,但是到现在基本米文已经都还回去了……
虽然没正式学过日文,但就凭七八年的ACG经验,剧情少说也能懂六七成,加上动作表情阅读,感觉没撒障碍.倒是英文反而查字典麻烦……

light_user · 发表于 2006-3-11 13:17 · 浙江

从FF7开始就废掉日版了...

gackto · 发表于 2006-3-11 13:58 · 上海

自相矛盾的标题………………

显示全部楼层 · 发表于 2006-3-11 14:42 · 重庆

期待日文全程配音字幕,爽

显示全部楼层 · 发表于 2006-3-11 14:48 · 湖北

以前我认为要玩RPG就一定要看懂剧情,
现在我认为,要玩RPG就一定要无视剧情

显示全部楼层 · 发表于 2006-3-11 15:12 · 浙江

下面是引用sorrowrain2于2006-03-11 14:48发表的:
以前我认为要玩RPG就一定要看懂剧情,
现在我认为,要玩RPG就一定要无视剧情

为何有此转变？？

隋欣sin · 发表于 2006-3-11 15:21 · 浙江

还是日文的好
为什么说名著还是要看原版
我想也应该就是这个道理吧

显示全部楼层 · 发表于 2006-3-11 15:22 · 湖北

下面是引用9nine于2006-03-11 15:12发表的:

为何有此转变？？

***的游戏写的剧情论调很多都太相似了,还有偶就是非常讨厌游戏里面故作老成,边摆POSE边说教的场景,那样的台词听多了后,早点就都吐出来了
喜欢童话点的台词,不想听些所谓的哲学大道理..

light_user · 发表于 2006-3-11 15:28 · 浙江

下面是引用sorrowrain2于2006-03-11 15:22发表的:

***的游戏写的剧情论调很多都太相似了,还有偶就是非常讨厌游戏里面故作老成,边摆POSE边说教的场景,那样的台词听多了后,早点就都吐出来了

看看里面的调戏发彪之类的也不错啊...

		自动登录	找回密码
密码			注册