[转贴]超级机器人大战A3完全中文版即将上市!

aplayingape · 发表于 2005-12-20 16:30 · 河南

还是中文的亲切~~就是译名再厚道点就好了~~~

显示全部楼层 · 发表于 2005-12-20 16:31 · 山东

下面是引用kyd_ysc于2005-12-20 15:23发表的:
这种翻译水准，我还是去玩日文版比较好

真想骂你几句,你去玩鸟问吧,没人拦你,MD

wtczfw · 发表于 2005-12-20 16:33 · 江西

好奇怪的翻译 ~~~~~~~~~~~~~~~~~

史狄芬．周 · 发表于 2005-12-20 16:34 · 上海

哇哈哈哈!~~~~~~爽!这是要好好玩了

ドモン · 发表于 2005-12-20 16:34 · 江苏

下面是引用ljmjx888于2005-12-20 16:31发表的:

真想骂你几句,你去玩鸟问吧,没人拦你,MD

骂街的就算了吧

日版的“狮子王凯”四个大汉字明明写着都能被他改成XXXX

估计没玩过机战吧

gx2000 · 发表于 2005-12-20 16:35 · 上海

机战有必要汉化吗?再说就算汉化了有人买吗?

显示全部楼层 · 发表于 2005-12-20 16:38 · 江苏

貌似没有听说过啊，是不是那个小组自己汉化的啊

loveyui · 发表于 2005-12-20 17:04 · 上海

要汉的话只汉剧情就行了，人名和机体名就不必了……

zc44 · 发表于 2005-12-20 17:13 · 吉林

下面是引用200年人于2005-12-20 13:17发表的:
不很期待~~~~~~~玩机战系列向来没关注过剧情~~~~~~~

4胖就是你的噩梦

zc44 · 发表于 2005-12-20 17:14 · 吉林

我王战牙~~~~战呀呀呀呀~~

		自动登录	找回密码
密码			注册