[讨论]翻译偶得 - 神剑的前生今世

该用户已被禁言

bloodlilith 发表于 2013-6-9 10:05
这么突兀的出场完全就把整个剧本的档次拉低了吧，而且系谱从来就是我最看不上的火纹作品，在我的眼中系 ...

说归说，但不要黑“系谱”；“系谱”虽然不完美但依旧是经典之作，请自重

bloodlilith

游戏无敌 发表于 2013-6-9 11:52
那只是你自己的看法，从来没有人说过这样登场不妥的。而且以战棋游戏来说，在杂兵里偷偷混进一个中奖的 ...

拿那么个坑爹的彩蛋来就把老卡给踩了这也太谐星了吧？制作人的亲儿子吗……

老卡不用魔法，和用普通剑单挑的话菲也不见得会输，老卡也就那把神剑厉害些，除了犯规魔法和神剑这货也就那样了

bloodlilith

vicss 发表于 2013-6-9 12:17
说归说，但不要黑“系谱”；“系谱”虽然不完美但依旧是经典之作，请自重

你觉得是神作关我什么事？在我看来就是火纹中最渣的一作

游戏无敌

bloodlilith 发表于 2013-6-9 15:14
拿那么个坑爹的彩蛋来就把老卡给踩了这也太谐星了吧？制作人的亲儿子吗……

老卡不用魔法，和用普通剑 ...

那么不好意思，11、13、14章毫无介绍的黑骑队长，就是可以把“智勇双全”的猛将猥死他给踩了，不信你可以去看看数据。
仅仅是一个干架厉害的角色根本就不需要介绍，除非有打算用来推动剧情。

吹是没用的，菲要是没有神舞剑等等特殊东西撑着，跟老卡平砍只有被完爆的命。基础能力差太远了。不服你可以算来看看

该用户已被禁言

bloodlilith 发表于 2013-6-9 15:14
你觉得是神作关我什么事？在我看来就是火纹中最渣的一作

经典的作品并不会因为个别人的否定而扭曲了它的价值，不喜欢可以但请不要黑它；
这样不会彰显自己高人一等，只会暴露自身的另类。。。。。。。

我为eg狂

虽然这里是泪吧，不过莉莉关于系谱的言论确实会让FE玩家不舒服的，还是低调一些吧 = =

bloodlilith

游戏无敌 发表于 2013-6-9 16:42
那么不好意思，11、13、14章毫无介绍的黑骑队长，就是可以把“智勇双全”的猛将猥死他给踩了，不信你可以 ...

黑骑好歹也可以理解成人家的精锐部队，而且作为整体的部队来说不做什么介绍问题不是太大吧，而单独的一只妖孽突然就这么跑出来的话差别就有点不一样了

技能就是角色实力的一部分啊，只要不是睡眠魔法这种明显作弊的东西就是了，而都不用神剑的话，卡奥斯还真不一定能赢菲

我为eg狂

限制双方都不拿神剑不能用神舞剑，菲确实也能赢，不过这建立在回避、受流、连续和命中等不确定因素上，反之偶还可以说卡奥斯卿运气好一剑就能秒了菲呢。

bloodlilith

vicss 发表于 2013-6-9 17:01
经典的作品并不会因为个别人的否定而扭曲了它的价值，不喜欢可以但请不要黑它；
这样不会彰显自己高人 ...

是不是经典关我什么事？我说的是我的看法，它是不是经典都不会改变我的观点，我表达我的观点不是为了向某些人那样是为了彰显“高人一等”，但是我也绝对不会因为怕被某些人当成“异类”而歪曲自己的观点

我为eg狂

说系谱是渣的莉莉怎么还不招来Mr.雷的分外“疼爱” = =