雷电的美版语音真的那么不堪么

小栗旬 · 发表于 2013-2-20 11:27 · 上海

楼上各位一个个评论的头头是道，不得不服

liaog · 发表于 2013-2-20 11:27 · 重庆

文盲路过，不懂日文

alsldlfl135 · 发表于 2013-2-20 11:29 · 福建

主角都不差吧，我觉得还是BOSS和配角了，MISTRAL日配有***笑，英配***静了，有点不专业。。。其他就是各人问题了，有的人听的懂日配听不懂英配吧。反之也是。乱喷一通是夸张了，没见谁乱喷就是了。

显示全部楼层 · 发表于 2013-2-20 11:38 · 美国

MGS真心还就是从头到尾听的英语。。。。本人也算是重度日本ACG FAN 闻日本CV可以说“无数” MGS系列的日配也听过但是真没觉得英配逊色

sjkiss · 发表于 2013-2-20 11:42 · 安徽

雷电配的像个恶棍，不舒服

fukurou · 发表于 2013-2-20 12:03 · 浙江

MGS系列一向喜欢英语配音，主要是世界观还有蛇叔的配音……………………

蝙蝠侠 · 发表于 2013-2-20 12:12 · 广西

ahicano 发表于 2013-2-20 11:52
不是口音问题，是那个语气……good yes good…………

还有一些俄语冒出来，比较带感。俄罗斯口音的英语好像都有点这个味道，那个学俄国人说话来耍武器给人看的小伙子的视频里就是这样。

把炮黑神破灭击 · 发表于 2013-2-20 12:14 · 广东

小岛和白金都喜欢英配，没跑了，不过MG系剧情一向就不太美式

滅末鬼 · 发表于 2013-2-20 12:14 · 北京

蝙蝠侠发表于 2013-2-20 10:51
没错，带口音的英语是英语配音的特色，日语配音就做不到这一点。且不论好不好，起码这样的配音合情合理。

我觉得MGS系列人设没那么欧美，跟战神比，战神一定要英语，MGS人设我觉得还是很日系的，听英语完全燃不起来，而且MGS的英语又不像战神英语配的激情，日语就相当燃，尤其是几个BOSS的，燃爆了！

克萝蒂亚 · 发表于 2013-2-20 12:14 · 美国

我会告诉你玩4代的时候就是被雷电的声音征服的么太性感了。。。崛起里面声音凶狠低沉了不少还是4代好听~

		自动登录	找回密码
密码			注册