3dm翻译质量不咋地啊

显示全部楼层 · 发表于 2012-8-23 17:49 · 山西

有得玩算好了

楼下继续

liyuhan1113 · 发表于 2012-8-23 17:50 · 上海

2楼7楼和你们说了多少次了，玩游戏前要看设置！就知道下一步下一步，找抽啊？！

xue_xuan · 发表于 2012-8-23 17:53 · 福建

3DM欠你的啊

楼下继续

m5_bby · 发表于 2012-8-23 18:10 · 浙江

shadowtotl 发表于 2012-8-23 17:21
为什么就粤语语音时有字幕英语语音就没字幕呢···

把设置当中的字幕选项设为开启就行了，默认是只有讲粤语时有字幕。

wjsw · 发表于 2012-8-23 18:11 · 天津

傻x,对你种脑残儿真的无语，有能耐自己汉话去，别他么跟这里唧唧歪歪的，什么东西，此处省略10w字，楼下继续。

yymp3 · 发表于 2012-8-23 18:12 · 湖北

不错了，3dm汉化组刚还把补丁更新到2.0版了，修正了错误。

显示全部楼层 · 发表于 2012-8-23 18:12 · 湖北

mformomo 发表于 2012-8-23 17:22
本來遊戲的中文都有問題......
place a bet變成地方賭注......

哈哈这个翻译很机械啊

dmc0515 · 发表于 2012-8-23 18:25 · 广东

先做个临时版让急着玩的玩家将就一下  之后更新润色校队后的版本  这是很不错的模式
求快就得将就  要仔细品味就得等  又好又快又免费的东西是不存在的
倒是一些游戏官方中文里也有明显机翻或者明显只看文本不看画面按语境翻译的  比较恼火

ybjh · 发表于 2012-8-23 18:34 · 江苏

2.0出来了，算是越来越完美了

心碎于爱 · 发表于 2012-8-23 18:38 · 广东

360版的么？之前的360汉化都是PC补丁更新多次完美后再出的，这次出的比较仓促把，2.0补丁不是刚出了么

		自动登录	找回密码
密码			注册