凯瑟琳这游戏没有汉化真玩不来

显示全部楼层 · 发表于 2011-2-17 19:12 · 天津

回复 gashaki 的帖子

1级都不能100%看的懂吗？我虽然也不是能全看的懂但是基本不影响我知道剧情主线在说什么看不懂的基本是片假名的词吗？我就是片假名苦手英语没学好现在后悔了.....

朔哥 · 发表于 2011-2-17 19:18 · 黑龙江

日语片假名基本不就是英语吗，不过那读音可真够狗血的，看到了得想半天才能反应过来是哪个英语单词

夜桜 · 发表于 2011-2-17 19:20 · 上海

本帖最后由夜桜于 2011-2-17 19:29 编辑

xique861123 发表于 2011-2-17 19:12
回复 gashaki 的帖子

1级都不能100%看的懂吗？我虽然也不是能全看的懂但是基本不影响我知道剧情主线在 ...

日语等级考试被神话的过分了.拿个证就自我感觉良好的日语帝也确实不在少数

拿了一级才知道自己不会日文人多了. JLPT这种混也混过一级的考试实用价值还真是不大

leon0612 · 发表于 2011-2-17 19:20 · 上海

LS那位1级日语的达人。。太谦虚了- -

夜桜 · 发表于 2011-2-17 19:22 · 上海

leon0612 发表于 2011-2-17 19:20
LS那位1级日语的达人。。太谦虚了- -

我是废柴..........

竹笋炒肉 · 发表于 2011-2-17 19:27 · 浙江

完全不懂日语，根本没打算玩，看不懂游戏中在说什么，还玩个P啊。

显示全部楼层 · 发表于 2011-2-17 19:32 · 广东

完全没有学过日语的路过，虽说不能百分百看懂内容，但起码看清主线不算太难吧，日式rpg不少东西都能意会啊

sakuraa · 发表于 2011-2-17 19:40 · 上海

这区怎么有怎么多神奇的。【没打算玩，不想玩】
的人跑进来发表意见？变相求汉化？傲娇？

死恐心也 · 发表于 2011-2-17 19:46 · 上海

夜桜发表于 2011-2-17 19:20
日语等级考试被神话的过分了.拿个证就自我感觉良好的日语帝也确实不在少数

拿了一级才知道自己不会日 ...

真正学日语的，1级过后是有刚入门的感觉才正常吧

显示全部楼层 · 发表于 2011-2-17 19:49 · 天津

回复 sakuraa 的帖子

估计他们只是来找些激情镜头的这个游戏汉化不汉化影响不大吧反正对我来说影响不大倒是我十分想要《命运是之门》的汉化那个专业术语太多了很多地方看不明白助手克里斯蒂娜

		自动登录	找回密码
密码			注册