A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: makingup

[咨询] [投票]朋友们FF13是玩日文的还是英文的?

[复制链接]

精华
0
帖子
280
威望
0 点
积分
305 点
种子
0 点
注册时间
2008-2-10
最后登录
2010-9-6
发表于 2009-11-15 00:22  ·  湖北 | 显示全部楼层
下面是引用布酷不哭于2009-11-14 22:26发表的:
英语看不懂(摊手)




.......
神KS 不哭你好

征服者

hero

精华
0
帖子
5158
威望
0 点
积分
5937 点
种子
7 点
注册时间
2005-3-30
最后登录
2025-2-27
发表于 2009-11-15 00:59  ·  上海 | 显示全部楼层
日文。。。。。。。。。。

战士

★★★★★

精华
0
帖子
959
威望
0 点
积分
972 点
种子
0 点
注册时间
2008-7-6
最后登录
2019-8-12
发表于 2009-11-15 00:59  ·  澳大利亚 | 显示全部楼层
洋人给日系游戏配音的能力我这辈子都不想再见识了```实在是太恶心了```

征服者

小妹妹蜀黍给你糖

精华
0
帖子
5131
威望
0 点
积分
6320 点
种子
449 点
注册时间
2008-2-15
最后登录
2023-12-8
发表于 2009-11-15 02:05  ·  云南 | 显示全部楼层
我会毫不犹豫的选择日文版。。。每代的国际版只有英文 已近让我很郁闷了 希望13的国际版像最终幻想纷争的国际版一样 至少弄个语音和字幕选择吧 囧

精华
0
帖子
18011
威望
0 点
积分
21219 点
种子
319 点
注册时间
2009-10-10
最后登录
2025-2-27
发表于 2009-11-15 02:12  ·  新加坡 | 显示全部楼层
美版那个配音就像ff的剧情一样雷。

精华
0
帖子
160
威望
0 点
积分
162 点
种子
5 点
注册时间
2007-8-1
最后登录
2022-4-12
发表于 2009-11-15 02:19  ·  荷兰 | 显示全部楼层
还是日文的看起舒服啊

精华
0
帖子
1535
威望
0 点
积分
1610 点
种子
5 点
注册时间
2006-8-24
最后登录
2020-8-12
发表于 2009-11-15 05:16  ·  广东 | 显示全部楼层
日式RPG玩英文配音好别扭的
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571444
威望
16 点
积分
587362 点
种子
114 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2025-2-25
发表于 2009-11-15 09:47  ·  浙江 | 显示全部楼层
日版.==至少有点看明白
英文***

精华
0
帖子
320
威望
0 点
积分
347 点
种子
0 点
注册时间
2008-4-1
最后登录
2014-10-10
发表于 2009-11-15 16:24  ·  日本 | 显示全部楼层
下面是引用boystar324于2009-11-15 01:12发表的:
说日语配音没有英语配音好的基本都是不会日语的人。
同时会日语和英语的人都会认为日语配音要比英语配音优秀的
我是属于那种同时会英语和日语的人
人在日本,日语自然不用说
英语也是看电影和美剧都无字幕的程度,不敢说强大,但是至少不算英语***

还是觉得日语的配音更像FF
玩过英语的FFX,觉得的确很怪

求败者

缺圣杯的全职五星MASTER

精华
0
帖子
18793
威望
0 点
积分
20084 点
种子
55 点
注册时间
2009-8-28
最后登录
2024-10-7
发表于 2009-11-15 17:32  ·  上海 | 显示全部楼层
=_,= 小学三年级英文水平的我毫不犹豫的选择了熏陶我五年之久的泥轰文

(好吧,其实我是冲着坂本真绫去的)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-27 23:26 , Processed in 0.230406 second(s), 25 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部