A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: ttttyyt

(转帖)《胧村正》汉化进度和部分汉化截图

[复制链接]

征服者

世界充满基情

精华
22
帖子
5254
威望
20 点
积分
7078 点
种子
15 点
注册时间
2004-5-30
最后登录
2023-8-3
发表于 2009-4-22 00:29  ·  云南 | 显示全部楼层
还是希望有种古朴感觉的比较好
虽然普通服务看不懂玩家那种程度的翻译是足够,也算支持一个
可是原游戏的风味就荡然无存了。。(嘛,当然这是我个人的纠结。。希望汉化的可以无视
但是这种水平的作品我是绝对不想见到的。。。以上。

精华
0
帖子
91
威望
0 点
积分
121 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-3
最后登录
2017-8-18
发表于 2009-4-22 00:45  ·  重庆 | 显示全部楼层
很简单 有兴趣就来做润色

精华
0
帖子
9
威望
0 点
积分
9 点
种子
0 点
注册时间
2008-12-10
最后登录
2015-3-28
发表于 2009-4-22 00:53  ·  广东 | 显示全部楼层
超期待汉化!支持!

精华
0
帖子
657
威望
0 点
积分
912 点
种子
15 点
注册时间
2007-6-15
最后登录
2024-11-21
发表于 2009-4-22 02:32  ·  上海 | 显示全部楼层
这阵子正好先白骑士,慢慢等汉化

终结者

换什么头像好呢...

精华
0
帖子
10530
威望
0 点
积分
10875 点
种子
0 点
注册时间
2006-8-13
最后登录
2013-1-31
发表于 2009-4-22 06:49  ·  未知 | 显示全部楼层
支持汉化啊!!!!!!!!!!!!!
话说汉化之后模拟器能用不~~??
该用户已被禁言

精华
0
帖子
200
威望
0 点
积分
221 点
种子
5 点
注册时间
2009-4-18
最后登录
2020-6-2
发表于 2009-4-22 08:11  ·  北京 | 显示全部楼层
不会只能模拟器玩吧 wii上能玩汉化版吗?

精华
0
帖子
270
威望
0 点
积分
298 点
种子
0 点
注册时间
2006-6-18
最后登录
2015-4-26
发表于 2009-4-22 09:07  ·  浙江 | 显示全部楼层
天那  强的  汉化了必下

精华
0
帖子
973
威望
0 点
积分
1108 点
种子
0 点
注册时间
2008-6-28
最后登录
2016-3-31
发表于 2009-4-22 09:08  ·  北京 | 显示全部楼层
支持汉化!!! 不过偶已经通关了。。。。。。前面的剧情基本看不到。。。。。。

征服者

光あるところに影がある!

精华
0
帖子
5566
威望
0 点
积分
6414 点
种子
39 点
注册时间
2005-1-1
最后登录
2024-11-9
发表于 2009-4-22 11:05  ·  日本 | 显示全部楼层
汉化人员辛苦了!这种水准的汉化已经可以了,看得懂日文的人可以自己慢慢去品味那种意境,没必要要求人家还要特意去搞成文言文,看不惯可以自己去帮忙润色。

骑士

制服控 职业装控

精华
0
帖子
2370
威望
0 点
积分
2560 点
种子
17 点
注册时间
2006-8-13
最后登录
2024-9-9
发表于 2009-4-22 12:22  ·  广东 | 显示全部楼层
辛苦了

我才玩到小姬的第二章,看来等汉化版重玩好了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-22 09:25 , Processed in 0.231416 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部