大家来品一下，最后结尾的时候日版中yuna的啊里啊多和国际版中的i love you 哪个

luoxiqofy · 发表于 2004-10-22 19:43 · 河南

下面是引用多蒙于2004-10-22 5:45 PM发表的 :
还是觉得ありがどう比较好

是と的...

luoxiqofy · 发表于 2004-10-22 19:44 · 河南

下面是引用小9于2004-10-22 7:37 PM发表的 :
如果翻成中文版可以怎么说逆：别了，宝贝。。。

                        再会，心肝。。。

                        再见，亲爱的。。。

游那..饿想泥.. [s:16](读法参照有话好好说..)

animamoya · 发表于 2004-10-22 22:19 · 浙江

我是说用英文的话说thank you 的话就不好了呀所以说i love you 呀也就是说美国人的表达方式和日本人的不相同呀个不就是说不同民族的表达方式不同呀>_

animamoya · 发表于 2004-10-22 22:20 · 浙江

我以前的GF长得很象YUNA诶，-_-!斑竹们别打我，我不象太达的，所以分了。。。。-_-!

luoxiqofy · 发表于 2004-10-22 22:45 · 河南

下面是引用animamoya于2004-10-22 10:20 PM发表的 :
我以前的GF长得很象YUNA诶，-_-!斑竹们别打我，我不象太达的，所以分了。。。。-_-!

这个分手理由..先汗一个...

楼上常来玩哦~

victor1111 · 发表于 2004-10-22 23:02 · 广东

下面是引用小9于2004-10-22 7:37 PM发表的 :
如果翻成中文版可以怎么说逆：别了，宝贝。。。

                        再会，心肝。。。

                        再见，亲爱的。。。

看见这个……我鸡皮都起来了…………

虽然我是中国人，但是还是不习惯这个………… [s:19] [s:19]

victor1111 · 发表于 2004-10-22 23:04 · 广东

下面是引用animamoya于2004-10-22 10:20 PM发表的 :
我以前的GF长得很象YUNA诶，-_-!斑竹们别打我，我不象太达的，所以分了。。。。-_-!

这个不是分手的理由………… [s:19] [s:19]

起码你的GF没有玩过这个游戏吧……

animamoya · 发表于 2004-10-23 10:38 · 浙江

。。。。。距离原因吧，太远的女人要叛变地。。。。。。。。知道有YUNA这个人物啊。。。。

luoxiqofy · 发表于 2004-10-23 11:27 · 河南

下面是引用animamoya于2004-10-23 10:38 AM发表的 :
。。。。。距离原因吧，太远的女人要叛变地。。。。。。。。知道有YUNA这个人物啊。。。。

一万年....

也是可以等到的..

心中的完美结局.

animamoya · 发表于 2004-10-23 12:33 · 浙江

楼上的好浪漫啊 21世纪是实事求是的世纪了 YUNA的世界是虚幻地。。。。仅共参考的拉。。。。。。。。。-_-!

		自动登录	找回密码
密码			注册