设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

A9VG电玩部落论坛»论坛首页 › 前沿话题区 › PS5综合讨论区 › 简体和繁体翻译不能统一吗？

1 2 3 4 5 67 / 7 页

发新帖

楼主: aizhifeng

简体和繁体翻译不能统一吗？

精华: 0
帖子: 230
威望: 0 点
积分: 903 点
种子: 1202 点
注册时间: 2015-2-24
最后登录: 2025-7-20

发表于 2025-7-18 18:28 · 北京 | 显示全部楼层

简中最大的问题是文本质量还有字体匹配碍于国情有时候甚至会翻译成相反的意思就跟台版书一样比如东野圭吾

发自A9VG iPhone客户端

回复

1 2 3 4 5 67 / 7 页

发新帖

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 蜀ICP备2021021932号-2 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-7-20 20:18 , Processed in 0.141686 second(s), 11 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部